“千枝与万枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
“千枝与万枝”出自唐代卢士衡的《花落》,
诗句共5个字,诗句拼音为:qiān zhī yǔ wàn zhī,诗句平仄:平平仄仄平。
“千枝与万枝”全诗
《花落》
迎风啸未已,和雨落穀穀.千枝与万枝,不如一竿竹。
分类:
《花落》卢士衡 翻译、赏析和诗意
花落
朝代:唐代
作者:卢士衡
迎风啸未已,和雨落谷谷。
千枝与万枝,不如一竿竹。
中文译文:
迎风高呼声未停,和雨不停地落下。
千万朵花与竹,都不及一根竿子。
诗意和赏析:
这首诗以简洁明快的语言表达出了诗人对花与竹的看法。诗人以自然景物为比喻,表达了自己对品格的要求。这首诗通过对花和竹的对比,表达了一种审美观点,即相对于千万花朵的繁复和普遍,一根竹子的单一和独特更有价值。这里的花与竹也可以被理解为人与人的比较,强调了个体的独特性和个性的重要性。整首诗节奏明快,用词简练,通过对自然景物的描绘,表达出作者深思熟虑的心境。它不仅表达了作者对美的追求,而且表达了一种对个性的强调和对个体的独立性和价值的肯定。
“千枝与万枝”全诗拼音读音对照参考
huā luò
花落
yíng fēng xiào wèi yǐ, hé yǔ luò gǔ gǔ. qiān zhī yǔ wàn zhī, bù rú yī gān zhú.
迎风啸未已,和雨落穀穀.千枝与万枝,不如一竿竹。
“千枝与万枝”平仄韵脚
拼音:qiān zhī yǔ wàn zhī
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“千枝与万枝”的相关诗句
“千枝与万枝”的关联诗句
网友评论
* “千枝与万枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“千枝与万枝”出自卢士衡的 《花落》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。