“千里崤函一梦劳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《途次宿友人别墅》是唐代谭用之所作的一首诗，表达了行旅途中思念友人之情。以下是本诗的中文译文、诗意和赏析：

译文：
千里崤函一梦劳，
岂知云馆共萧骚。
半帘绿透偎寒竹，
一榻红侵坠晚桃。
蛮酒客稀知味长，
蜀琴风定觉弦高。
感君岩下闲招隐，
细缕金盘鲙错刀。

诗意：
这首诗描绘了诗人行旅途中的情景，他经过千里的崤函山，感到疲劳不堪。他不知道在这个偏僻的地方，有一座名为云馆的别墅，里面居住着他的朋友，他们也同样心生离愁。半拉绿色窗帘透过，映照着寒冷的竹子，他躺在一张红色的床上，映照出晚霞染红了桃花。他聆听着蛮地的酒客的歌谣，却很少理解其中的长久滋味；他演奏着蜀地的琴，风儿吹过，琴弦在他的觉察下显得高亢。他感谢朋友将他安顿在这座山岩附近的隐居之地，细细思索金盘中的食物和刀子的材料。

赏析：
谭用之的《途次宿友人别墅》是一首流露旅途中思念之情的诗作。诗人通过描绘乡村别墅的景致，表达了自己在行旅中的孤独和思念之情。诗中交织了山水、建筑和音乐等元素，以表达诗人对友人的思念和对生活的感激之情。诗人借着描绘别墅的景色和友人的情感，传达了自己对友情和自然的热爱，以及在旅途中感到的孤寂和思念之情。整首诗情感真实，意境深远，语言简练，意蕴丰富，展示了唐代诗人娴熟的写作技巧和才华横溢的艺术表达能力。

tú cì sù yǒu rén bié shù
途次宿友人别墅

qiān lǐ xiáo hán yī mèng láo, qǐ zhī yún guǎn gòng xiāo sāo.
千里崤函一梦劳，岂知云馆共萧骚。
bàn lián lǜ tòu wēi hán zhú,
半帘绿透偎寒竹，
yī tà hóng qīn zhuì wǎn táo.
一榻红侵坠晚桃。
mán jiǔ kè xī zhī wèi zhǎng, shǔ qín fēng dìng jué xián gāo.
蛮酒客稀知味长，蜀琴风定觉弦高。
gǎn jūn yán xià xián zhāo yǐn, xì lǚ jīn pán kuài cuò dāo.
感君岩下闲招隐，细缕金盘鲙错刀。