“遐路一飞届”的意思及全诗出处和翻译赏析

遐路一飞届”出自唐代韩愈的《雨中寄孟刑部几道联句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiá lù yī fēi jiè,诗句平仄:平仄平平仄。

“遐路一飞届”全诗

《雨中寄孟刑部几道联句》
唐代   韩愈
秋潦淹辙迹,高居限参拜。
——韩愈
耿耿蓄良思,遥遥仰嘉话。
——孟郊
一晨长隔岁,百步远殊界。
——韩愈
商听饶清耸,闷怀空抑噫。
——孟郊
美君知道腴,逸步谢天械。
——韩愈
吟馨铄纷杂,抱照莹疑怪。
——孟郊
撞宏声不掉,输邈澜逾杀。
——韩愈
檐泻碎江喧,街流浅溪迈。
——孟郊
念初相遭逢,幸免因媒介。
祛烦类决痈,惬兴剧爬疥。
——韩愈
研文较幽玄,呼博骋雄快。
今君轺方驰,伊我羽已铩。
——韩愈
温存感深惠,琢切奉明诫。
——韩愈
迨兹更凝情,暂阻若婴瘵。
欲知相从尽,灵珀拾纤芥。
——孟郊
欲知相益多,神药销宿惫。
德符仙山岸,永立难欹坏。
——孟郊
气涵秋天河,有朗无惊湃。
——孟郊
祥凤遗蒿鷃,云韶掩夷靺。
争名求鹄徒,腾口甚蝉喝。
——韩愈
未来声已赫,始鼓敌前败。
斗场再鸣先,遐路一飞届
——韩愈
东野继奇躅,修纶悬众犗。
穿空细丘垤,照日陋菅蒯。
——韩愈
小生何足道,积慎如触虿。
愔愔抱所诺,翼翼自申戒。
——孟郊
圣书空勘读,盗食敢求嘬。
惟当骑款段,岂望觌珪玠. ——孟郊
弱操愧筠杉,微芳比萧z1.何以验高明,柔中有刚夬。
——孟郊

分类:

作者简介(韩愈)

韩愈头像

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

《雨中寄孟刑部几道联句》韩愈 翻译、赏析和诗意

秋天的雨水淹车道,高过限参拜。
--韩愈
耿耿蓄良思,遥遥仰嘉话。
--孟郊
一早晨长隔一年,百步远不同边界。
--韩愈
商同意饶清高耸,怀空压嗯闷。
--孟郊
美你知道佳肴,逸步向天械。
--韩愈
吟馨熔化纷杂,抱着照晶莹奇怪。
——孟郊
撞击宏声不掉,输邈澜越过了。
--韩愈
檐泻碎江喧闹,街流浅溪迈。
--孟郊
念初相遭遇,幸免于因媒介。
祛烦类决定疮,合兴剧爬身上。
--韩愈
研究文章比较幽玄,呼博骋雄节。
现在你朝并驾齐驱,伊我羽已经脱落。
——韩愈
温存在感深惠,凿切奉第二诫。
--韩愈
到这更凝情,暂时阻断如果我瘵。
想知道跟着尽,灵琥珀拾细微。
--孟郊
想知道你更多,神药销在疲惫。
德符仙山岸,永远站不倾斜倒塌。
--孟郊
气涵秋天河,有朗无惊汹涌澎湃。
——孟郊
祥凤给蒿鹊,云韶掩平棘。
争名求梁鹄徒,腾口很蝉喝。
--韩愈
未来声已赫然,开始攻击敌人失败的教训。
斗场两遍先,长寿路一飞到。
--韩愈
东野继传奇事迹,修线悬在众人犗。
穿空小土丘,照日落后菅蒯。
——韩愈
小生何足道,如触及蝎子积累谨慎。
愔抱什么好,小心从警戒。
--孟郊
圣书空中勘测读,盗食不敢求嘬。
只有当骑兵款款,难道希望规盖毛.——孟郊
弱曹操惭愧箔杉,小芳比萧z1.用什么证明高明,柔中有刚央。
--孟郊 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“遐路一飞届”全诗拼音读音对照参考

yǔ zhōng jì mèng xíng bù jǐ dào lián jù
雨中寄孟刑部几道联句

qiū lǎo yān zhé jī, gāo jū xiàn cān bài.
秋潦淹辙迹,高居限参拜。
hán yù
——韩愈
gěng gěng xù liáng sī, yáo yáo yǎng jiā huà.
耿耿蓄良思,遥遥仰嘉话。
mèng jiāo
——孟郊
yī chén zhǎng gé suì, bǎi bù yuǎn shū jiè.
一晨长隔岁,百步远殊界。
hán yù
——韩愈
shāng tīng ráo qīng sǒng, mèn huái kōng yì yī.
商听饶清耸,闷怀空抑噫。
mèng jiāo
——孟郊
měi jūn zhī dào yú, yì bù xiè tiān xiè.
美君知道腴,逸步谢天械。
hán yù
——韩愈
yín xīn shuò fēn zá, bào zhào yíng yí guài.
吟馨铄纷杂,抱照莹疑怪。
mèng jiāo
——孟郊
zhuàng hóng shēng bù diào, shū miǎo lán yú shā.
撞宏声不掉,输邈澜逾杀。
hán yù
——韩愈
yán xiè suì jiāng xuān, jiē liú qiǎn xī mài.
檐泻碎江喧,街流浅溪迈。
mèng jiāo
——孟郊
niàn chū xiāng zāo féng, xìng miǎn yīn méi jiè.
念初相遭逢,幸免因媒介。
qū fán lèi jué yōng, qiè xìng jù pá jiè.
祛烦类决痈,惬兴剧爬疥。
hán yù
——韩愈
yán wén jiào yōu xuán, hū bó chěng xióng kuài.
研文较幽玄,呼博骋雄快。
jīn jūn yáo fāng chí, yī wǒ yǔ yǐ shā.
今君轺方驰,伊我羽已铩。
hán yù
——韩愈
wēn cún gǎn shēn huì, zuó qiè fèng míng jiè.
温存感深惠,琢切奉明诫。
hán yù
——韩愈
dài zī gèng níng qíng, zàn zǔ ruò yīng zhài.
迨兹更凝情,暂阻若婴瘵。
yù zhī xiāng cóng jǐn, líng pò shí xiān jiè.
欲知相从尽,灵珀拾纤芥。
mèng jiāo
——孟郊
yù zhī xiāng yì duō, shén yào xiāo sù bèi.
欲知相益多,神药销宿惫。
dé fú xiān shān àn, yǒng lì nán yī huài.
德符仙山岸,永立难欹坏。
mèng jiāo
——孟郊
qì hán qiū tiān hé, yǒu lǎng wú jīng pài.
气涵秋天河,有朗无惊湃。
mèng jiāo
——孟郊
xiáng fèng yí hāo yàn, yún sháo yǎn yí mò.
祥凤遗蒿鷃,云韶掩夷靺。
zhēng míng qiú gǔ tú, téng kǒu shén chán hē.
争名求鹄徒,腾口甚蝉喝。
hán yù
——韩愈
wèi lái shēng yǐ hè, shǐ gǔ dí qián bài.
未来声已赫,始鼓敌前败。
dòu chǎng zài míng xiān, xiá lù yī fēi jiè.
斗场再鸣先,遐路一飞届。
hán yù
——韩愈
dōng yě jì qí zhú, xiū lún xuán zhòng jiè.
东野继奇躅,修纶悬众犗。
chuān kōng xì qiū dié, zhào rì lòu jiān kuǎi.
穿空细丘垤,照日陋菅蒯。
hán yù
——韩愈
xiǎo shēng hé zú dào, jī shèn rú chù chài.
小生何足道,积慎如触虿。
yīn yīn bào suǒ nuò, yì yì zì shēn jiè.
愔愔抱所诺,翼翼自申戒。
mèng jiāo
——孟郊
shèng shū kōng kān dú, dào shí gǎn qiú chuài.
圣书空勘读,盗食敢求嘬。
wéi dāng qí kuǎn duàn, qǐ wàng dí guī jiè. mèng jiāo
惟当骑款段,岂望觌珪玠. ——孟郊
ruò cāo kuì yún shān, wēi fāng bǐ xiāo z1. hé yǐ yàn gāo míng, róu zhōng yǒu gāng guài.
弱操愧筠杉,微芳比萧z1.何以验高明,柔中有刚夬。
mèng jiāo
——孟郊

“遐路一飞届”平仄韵脚

拼音:xiá lù yī fēi jiè
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十卦   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“遐路一飞届”的相关诗句

“遐路一飞届”的关联诗句

网友评论

* “遐路一飞届”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遐路一飞届”出自韩愈的 《雨中寄孟刑部几道联句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢