“永念结中肠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是唐代张琰的一首诗，描述了岁月荏苒，生命逝去的无奈和人情的深挚之情。

诗中写道，“年年人自老”，意味着岁月的流转不可阻挡，人们年龄一天天变老；“日日水东流”，强调了时间的不可逆转性，就像水流一样，一去不复返。通过年岁的变迁和时间的流逝，诗人揭示了生命短暂的无奈。

接着，诗句转移到了“庭芳自摇落”，揭示了悲秋的景象。花朵自然而然地凋谢，与人们的衰老相互呼应。这一景象进一步强调了时间的无情，生命的短暂。

最后两句“永念结中肠”，表达了作者对时间的凝练思考和对生命短暂的感慨。诗人深情地表达了他对时光流逝和生命短暂的无奈和忧伤，中心思想是对光阴易逝和生命无常的深切体验和感慨。

这首诗以简洁、明快的语言表达了时间的无情和生命的短暂，唤起读者对光阴易逝和珍惜时光的思考。整首诗节奏明快，用意深远，是一首深具哲理和感慨的诗作。

jù
句

nián nián rén zì lǎo, rì rì shuǐ dōng liú.
年年人自老，日日水东流。
tíng fāng zì yáo luò, yǒng niàn jié zhōng cháng.
庭芳自摇落，永念结中肠。