“日下西塞山”的意思及全诗出处和翻译赏析

西江行

日落下，我来到西塞山，是一位来自南方的洞庭湖旅行者。
晴空明净，一只白鸟从天空中飞过，映衬着万里秋光的碧色。

诗意与赏析：
这首诗描绘了一个美丽的秋日景象。诗人通过描绘西塞山和洞庭湖的自然风景，表达了他对大自然的喜爱和对美的追求。

“日下西塞山，南来洞庭客”，揭示了诗人是一个从南方来到西塞山的游客。西塞山地处江西和湖南的交界处，占有得天独厚的地理位置，山势雄伟壮观。诗人以夕阳映照下的西塞山为背景，衬托了整个景色的美丽。

“晴空白鸟度，万里秋光碧”，用简练的文字描绘出了秋天的景色。一只白鸟从天空中飞过，清晰的天空下，映衬着远处的秋光，真实地展示了秋天的美丽景色。

这首诗通过短短四句，以简洁的文字描绘了美丽的自然景色，同时表达了诗人对大自然的赞美之情。读者在欣赏这首诗的同时，也能感受到诗人对大自然的敬畏和赞美。

xī jiāng xíng
西江行

rì xià xī sài shān, nán lái dòng tíng kè.
日下西塞山，南来洞庭客。
qíng kòng bái niǎo dù, wàn lǐ qiū guāng bì.
晴空白鸟度，万里秋光碧。