“气尽戚夫人”的意思及全诗出处和翻译赏析

《咏汉高祖》是唐代诗人于季子所作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
百战方夷项，
三章且代秦。
功归萧相国，
气尽戚夫人。

诗意：
这首诗词歌颂了中国历史上伟大的汉高祖刘邦。诗中描述了刘邦的战功，他率领军队百战百胜，平定了各个蛮族，收复失地，为汉朝的建立奠定了基础。刘邦的事迹令人钦佩，他的功绩让人们礼赞不已。诗中还提到了刘邦的两位重要人物，一个是萧相国，他在政治上为刘邦出谋划策，另一个是戚夫人，她是刘邦的妻子，两人共同支持着刘邦的事业。然而，刘邦在完成了伟业后，内外劳累，精疲力竭。

赏析：
这首诗词通过简洁朴素的表达方式，展示了唐代诗人于季子对汉高祖的崇敬之情。诗中运用了对仗的手法，形成了一种韵律感。通过表达刘邦的军功和他身后的支持者，诗词传递出了关于忠诚、勇气和领导者的荣耀的主题。同时，诗词也揭示了刘邦的精疲力竭以及取得伟业后的荣耀无法永恒的际遇，这在一定程度上道出了成功和权力背后的劳累和困惑。整首诗词通过简练的词句勾勒出了一个伟大的历史人物的形象，给读者留下强烈的印象。

yǒng hàn gāo zǔ
咏汉高祖

bǎi zhàn fāng yí xiàng, sān zhāng qiě dài qín.
百战方夷项，三章且代秦。
gōng guī xiāo xiàng guó, qì jǐn qī fū rén.
功归萧相国，气尽戚夫人。