“野人如有幸”的意思及全诗出处和翻译赏析

野人如有幸”出自唐代贯休的《上宋使君》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yě rén rú yǒu xìng,诗句平仄:仄平平仄仄。

“野人如有幸”全诗

《上宋使君》
唐代   贯休
折桂文如锦,分忧力若春。
位高空倚命,诗妙古无人。
有感禾争熟,无私吏尽贫。
野人如有幸,应得见陶钧。

分类:

作者简介(贯休)

贯休头像

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

《上宋使君》贯休 翻译、赏析和诗意

上宋使君,指的是贯休在宋朝担任官职时的经历。这首诗表达了贯休折桂文如锦的成就,他在官场上展现出的才华和为国分忧的精神。他的地位虽然高,但他却不滥用权力,谦虚谨慎。他的诗才独到,无人可及,表达了他的才华非凡。禾争熟指的是禾稻争相熟成,和谐的景象,与贯休任官时的官场相比,所表达了一种理想状态,而无私吏尽贫则是说贯休官府清廉,并确切指出了他的清廉忠诚。最后两句表达了贯休德行高洁,得到了诸多名士的赞誉和景仰。整首诗语言简练,抒发了作者对自己的成就和追求的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“野人如有幸”全诗拼音读音对照参考

shàng sòng shǐ jūn
上宋使君

zhé guì wén rú jǐn, fēn yōu lì ruò chūn.
折桂文如锦,分忧力若春。
wèi gāo kōng yǐ mìng, shī miào gǔ wú rén.
位高空倚命,诗妙古无人。
yǒu gǎn hé zhēng shú, wú sī lì jǐn pín.
有感禾争熟,无私吏尽贫。
yě rén rú yǒu xìng, yīng de jiàn táo jūn.
野人如有幸,应得见陶钧。

“野人如有幸”平仄韵脚

拼音:yě rén rú yǒu xìng
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“野人如有幸”的相关诗句

“野人如有幸”的关联诗句

网友评论

* “野人如有幸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“野人如有幸”出自贯休的 《上宋使君》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢