“何况三湘与五湖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《中秋十五夜月》是唐代贯休创作的一首诗词，描绘了中秋之夜的景象以及人们在这特殊的夜晚所感受到的情怀。

诗词的中文译文如下：

噴雪噴霜滿碧虛，
王孫公子玩相呼。
從來天匠為輪足，
自是人心此夜餘。
靜入萬家危露滴，
清埋眾象叫鴻孤。
坐來惟覺情無極，
何況三湘與五湖。

诗词表达了中秋之夜的景象：雪花飞舞，霜覆碧空。王孙公子们欢聚一堂，玩着各种游戏。天上的明月如同一个巨大的车轮，从千年来都在不停运转。而人们的心在这个特别的夜晚更加充实，心思更加丰富。

静静地进入每个家庭，露水滴在危险的房屋檐下。农田中的各种动物孤独地叫唤着，无可奈何。坐下来欣赏这美景的人们感受到了情感的无穷无尽，更何况湖光山色的美丽。

这首诗描绘了中秋节的特别夜晚的景观和人们的情感。通过描写自然的美景和人们的情感体验，表达了人们对这个节日的热爱和对人生的思考。同时，借助月亮的轮足比喻自然界的规律与人的心灵相通，彰显了自然与人之间的和谐共生关系。整首诗写意舒展，意境深远，富有哲理。

zhōng qiū shí wǔ yè yuè
中秋十五夜月

xùn xuě pēn shuāng mǎn bì xū, wáng sūn gōng zǐ wán xiāng hū.
噀雪喷霜满碧虚，王孙公子玩相呼。
cóng lái tiān jiàng wèi lún zú,
从来天匠为轮足，
zì shì rén xīn cǐ yè yú.
自是人心此夜馀。
jìng rù wàn jiā wēi lù dī, qīng mái zhòng xiàng jiào hóng gū.
静入万家危露滴，清埋众象叫鸿孤。
zuò lái wéi jué qíng wú jí, hé kuàng sān xiāng yǔ wǔ hú.
坐来惟觉情无极，何况三湘与五湖。