“一讽来书一怆然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感怀寄卢给事二首》是唐代贯休创作的一首诗词。诗中表达了作者深思熟虑、感怀忧愁之情，以及对过往岁月的回忆和对未来的迷茫。

诗词的中文译文如下：

绵绵远念近来多，喜鹊随函到绿萝。
虽匪二贤曾入洛，忽惊六义减沈疴。
童扳邻杏隳墙瓦，燕啄花泥落砌莎。
好更因人寄消息，沃州归去已蹉跎。
常忆团圆绣像前，东归经乱独生全。
孤峰已住六七处，万事无成三十年。
每想苑墙危逼路，更思钵塔晓凌烟。
如今憔悴荆枝尽，一讽来书一怆然。

诗意和赏析：
这首诗分为两首，描绘了作者内心的感怀与忧愁。

第一首表达了作者思念、思念之情多得不尽。诗中喜鹊随信到绿萝，表达了远方的朋友通过书信传递问候和消息，令作者感到欣慰。然而，虽然作者曾经认识一些贤才，却因为种种困顿而失去了他们的陪伴。这种突然间丧失了曾经的六位贤才的感触，使作者对自己的不足和痛苦有了更深的感受。

第二首描绘了作者的困苦和孤独。童扳住杏树，发现墙瓦破碎，燕子啄花泥，落在满是草的砖瓦堆上。这些景象使作者感到自己的家园已经荒废。他思念家乡的一切，渴望归去，却已经错过了沃州的时光。他常常想起家人团聚时的场景，他曾经经历的困苦和苦难，他孤独地在山峰上度过的日子，以及三十年来无所成就的一切。作者回忆起曾经的岁月，感到自己身世的坎坷和曲折。他思索着过去的境遇，回想起曾经面临的困境，以及前途的不确定性。

整首诗以琐碎的事物和景象来描绘作者的内心痛苦和对美好过去的怀念。通过这些感觉和回忆，作者表达了自己对人生的困惑和对未来的迷茫。整首诗语言简练，却传达了深沉的思考和感慨之情，展示了唐代贯休扎实的写作功底和对人生真实感触的把握。

gǎn huái jì lú jǐ shì èr shǒu
感怀寄卢给事二首

mián mián yuǎn niàn jìn lái duō, xǐ què suí hán dào lǜ luó.
绵绵远念近来多，喜鹊随函到绿萝。
suī fěi èr xián céng rù luò,
虽匪二贤曾入洛，
hū jīng liù yì jiǎn shěn kē.
忽惊六义减沈疴。
tóng bān lín xìng huī qiáng wǎ, yàn zhuó huā ní luò qì shā.
童扳邻杏隳墙瓦，燕啄花泥落砌莎。
hǎo gèng yīn rén jì xiāo xī, wò zhōu guī qù yǐ cuō tuó.
好更因人寄消息，沃州归去已蹉跎。
cháng yì tuán yuán xiù xiàng qián, dōng guī jīng luàn dú shēng quán.
常忆团圆绣像前，东归经乱独生全。
gū fēng yǐ zhù liù qī chù,
孤峰已住六七处，
wàn shì wú chéng sān shí nián.
万事无成三十年。
měi xiǎng yuàn qiáng wēi bī lù, gèng sī bō tǎ xiǎo líng yān.
每想苑墙危逼路，更思钵塔晓凌烟。
rú jīn qiáo cuì jīng zhī jǐn, yī fěng lái shū yī chuàng rán.
如今憔悴荆枝尽，一讽来书一怆然。