“释子沾恩无以报”的意思及全诗出处和翻译赏析

释子沾恩无以报”出自唐代贯休的《贺郑使君》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shì zǐ zhān ēn wú yǐ bào,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“释子沾恩无以报”全诗

《贺郑使君》
唐代   贯休
三衢蜂虿陷城池,八咏龙韬整武貔。
才谕危亡书半幅,便思父母泪双垂。
戈收甲束投仁境,汗浃魂飘拜虎旗。
死地再生知德重,精兵连譀觉山移。
人和美叶祯祥出,阵善深为典教推。
仗信输诚方始是,执俘折馘欲何为。
清威严令无纤壒,长路深山不拾遗。
七邑恩波歌浩渺,一方云物自鲜奇。
天文仰视同诸掌,剑术无前更数谁。
战马闲眠汀草远,秋鼙干揭岳霞隳。
义为土地精灵伏,仁作金汤铁石卑。
龚遂刘宽同煦妪,张飞关羽太驱驰。
笙歌席上偏怜客,刀剑林中亦念诗。
縠渚美为长饮水,金山高作受降碑。
时犹草草秋方尽,陈是堂堂孰敢窥。
宠渥岂唯分节钺,勋庸须勒上钟彝。
神资天赞谁堪比,名遂功成自不知。
卷箔倚阑云欲雪,拥垆倾榼酒如饴。
扶尧社稷常忧老,到郭汾阳亦未迟。
释子沾恩无以报,只将葑菲贺阶墀。

分类:

作者简介(贯休)

贯休头像

贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。

《贺郑使君》贯休 翻译、赏析和诗意

三衢蜂、虿攻陷城池,八咏大略整武貔。
才明白危险书半幅,
便思念父母泪双垂。
戈收甲束投仁境,汗流魂飘拜虎旗。
死地再生知德重,精兵连譀觉得山移。
人和赞美叶吉祥出来,
阵好深为主教推。
仗信真诚才是,抓住俘虏折。想做什么。
清威严令没有丝毫壒,长路不拾遣山深。
七邑恩波歌浩渺,
一方说东西从鲜奇。
天文抬头看同各掌,剑术没有前换了几个谁。
战马闲眠汀草远,秋季鼙干揭岳霞毁坏。
义为土地精灵伏,
仁作金汤铁石低。
龚遂刘宽同煦太太,张飞关羽太奔驰。
笙歌席上偏怜客,刀剑林中也念诗。
壳洲美为长喝水,
金山高作接受降碑。
当时还草草秋季将尽,陈是堂堂谁敢看。
宠渥哪只分符节斧钺,功勋须勒上钟彝。
神资天助谁能比,
名就成功自己都不知道。
卷箔倚阑说想雪,拥有酒店倾榼酒是甜。
扶持尧国家常常担心老,到汾阳王郭子仪也不晚。
释放你沾恩无以报答,
只将薪菲贺阶台阶。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“释子沾恩无以报”全诗拼音读音对照参考

hè zhèng shǐ jūn
贺郑使君

sān qú fēng chài xiàn chéng chí, bā yǒng lóng tāo zhěng wǔ pí.
三衢蜂虿陷城池,八咏龙韬整武貔。
cái yù wēi wáng shū bàn fú,
才谕危亡书半幅,
biàn sī fù mǔ lèi shuāng chuí.
便思父母泪双垂。
gē shōu jiǎ shù tóu rén jìng, hàn jiā hún piāo bài hǔ qí.
戈收甲束投仁境,汗浃魂飘拜虎旗。
sǐ dì zài shēng zhī dé zhòng, jīng bīng lián hàn jué shān yí.
死地再生知德重,精兵连譀觉山移。
rén hé měi yè zhēn xiáng chū,
人和美叶祯祥出,
zhèn shàn shēn wèi diǎn jiào tuī.
阵善深为典教推。
zhàng xìn shū chéng fāng shǐ shì, zhí fú zhé guó yù hé wéi.
仗信输诚方始是,执俘折馘欲何为。
qīng wēi yán lìng wú xiān ài, cháng lù shēn shān bù shí yí.
清威严令无纤壒,长路深山不拾遗。
qī yì ēn bō gē hào miǎo,
七邑恩波歌浩渺,
yī fāng yún wù zì xiān qí.
一方云物自鲜奇。
tiān wén yǎng shì tóng zhū zhǎng, jiàn shù wú qián gèng shù shuí.
天文仰视同诸掌,剑术无前更数谁。
zhàn mǎ xián mián tīng cǎo yuǎn, qiū pí gàn jiē yuè xiá huī.
战马闲眠汀草远,秋鼙干揭岳霞隳。
yì wèi tǔ dì jīng líng fú,
义为土地精灵伏,
rén zuò jīn tāng tiě shí bēi.
仁作金汤铁石卑。
gōng suì liú kuān tóng xù yù, zhāng fēi guān yǔ tài qū chí.
龚遂刘宽同煦妪,张飞关羽太驱驰。
shēng gē xí shàng piān lián kè, dāo jiàn lín zhōng yì niàn shī.
笙歌席上偏怜客,刀剑林中亦念诗。
hú zhǔ měi wèi zhǎng yǐn shuǐ,
縠渚美为长饮水,
jīn shān gāo zuò shòu xiáng bēi.
金山高作受降碑。
shí yóu cǎo cǎo qiū fāng jǐn, chén shì táng táng shú gǎn kuī.
时犹草草秋方尽,陈是堂堂孰敢窥。
chǒng wò qǐ wéi fēn jié yuè, xūn yōng xū lēi shàng zhōng yí.
宠渥岂唯分节钺,勋庸须勒上钟彝。
shén zī tiān zàn shuí kān bǐ,
神资天赞谁堪比,
míng suì gōng chéng zì bù zhī.
名遂功成自不知。
juǎn bó yǐ lán yún yù xuě, yōng lú qīng kē jiǔ rú yí.
卷箔倚阑云欲雪,拥垆倾榼酒如饴。
fú yáo shè jì cháng yōu lǎo, dào guō fén yáng yì wèi chí.
扶尧社稷常忧老,到郭汾阳亦未迟。
shì zǐ zhān ēn wú yǐ bào,
释子沾恩无以报,
zhǐ jiāng fēng fēi hè jiē chí.
只将葑菲贺阶墀。

“释子沾恩无以报”平仄韵脚

拼音:shì zǐ zhān ēn wú yǐ bào
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“释子沾恩无以报”的相关诗句

“释子沾恩无以报”的关联诗句

网友评论

* “释子沾恩无以报”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“释子沾恩无以报”出自贯休的 《贺郑使君》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢