“衡岳去都忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

衡岳去都忘”出自唐代齐己的《寄孙辟呈郑谷郎中》, 诗句共5个字,诗句拼音为:héng yuè qù dōu wàng,诗句平仄:平仄仄平仄。

“衡岳去都忘”全诗

《寄孙辟呈郑谷郎中》
唐代   齐己
衡岳去都忘,清吟恋省郎。
淹留才半月,酬唱颇盈箱。
雪长松柽格,茶添语话香。
因论乐安子,年少老篇章。

分类:

作者简介(齐己)

齐己头像

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

《寄孙辟呈郑谷郎中》齐己 翻译、赏析和诗意

《寄孙辟呈郑谷郎中》是唐代诗人齐己的一首诗。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

白天他已经忘记了回到衡岳的旅程,他深情地吟唱着对省郎的留恋。他只在任职的地方停留了半个月,却写出了许多作品,使得草稿箱都已经快满了。他的作品像高大的松树、坚硬的柱子一样,结构严谨。他喝着香气四溢的茶,与友人相互交谈。这篇诗是为了称颂乐安谷许子贞的,他年轻时就有着老成的篇章。

这首诗表达了诗人对郑谷郎中的深情留恋,以及对友人乐安谷许子贞的赞美。诗中的描写细腻而生动,展现了诗人优美的词藻和丰富的想象力。通过描写景物和人物的对比,诗人表现了自己的情感和思考。整首诗以柔和的语调展示了诗人内心世界的多样性和复杂性,给人以沉思和想象的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“衡岳去都忘”全诗拼音读音对照参考

jì sūn pì chéng zhèng gǔ láng zhōng
寄孙辟呈郑谷郎中

héng yuè qù dōu wàng, qīng yín liàn shěng láng.
衡岳去都忘,清吟恋省郎。
yān liú cái bàn yuè, chóu chàng pō yíng xiāng.
淹留才半月,酬唱颇盈箱。
xuě cháng sōng chēng gé, chá tiān yǔ huà xiāng.
雪长松柽格,茶添语话香。
yīn lùn lè ān zǐ, nián shào lǎo piān zhāng.
因论乐安子,年少老篇章。

“衡岳去都忘”平仄韵脚

拼音:héng yuè qù dōu wàng
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“衡岳去都忘”的相关诗句

“衡岳去都忘”的关联诗句

网友评论

* “衡岳去都忘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“衡岳去都忘”出自齐己的 《寄孙辟呈郑谷郎中》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢