“肯教幽暗取丹枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

肯教幽暗取丹枝”出自唐代齐己的《中秋月》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kěn jiào yōu àn qǔ dān zhī,诗句平仄:仄仄平仄仄平平。

“肯教幽暗取丹枝”全诗

《中秋月》
唐代   齐己
空碧无云露湿衣,群星光外涌清规。
东楼莫碍渐高势,四海待看当午时。
还许分明吟皓魄,肯教幽暗取丹枝
可怜半夜婵娟影,正对五侯残酒池。

分类:

作者简介(齐己)

齐己头像

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。

《中秋月》齐己 翻译、赏析和诗意

中秋月

空碧无云露湿衣,
群星光外涌清规。
东楼莫碍渐高势,
四海待看当午时。

还许分明吟皓魄,
肯教幽暗取丹枝。
可怜半夜婵娟影,
正对五侯残酒池。

中秋月,皎洁明亮,
夜空之中无一丝云,
湿气浸透了衣裳。
耀眼的星光如潮水般涌出,

东楼不要挡遮,
势头越来越高。
四海众人等待,
午时之时将欣赏盛况。

愿能清晰吟咏皓月之魄,
愿能教幽暗中采摘丹枝。
可怜半夜的婵娟,
正对着五侯残留的酒池。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“肯教幽暗取丹枝”全诗拼音读音对照参考

zhōng qiū yuè
中秋月

kōng bì wú yún lù shī yī, qún xīng guāng wài yǒng qīng guī.
空碧无云露湿衣,群星光外涌清规。
dōng lóu mò ài jiàn gāo shì,
东楼莫碍渐高势,
sì hǎi dài kàn dāng wǔ shí.
四海待看当午时。
hái xǔ fēn míng yín hào pò, kěn jiào yōu àn qǔ dān zhī.
还许分明吟皓魄,肯教幽暗取丹枝。
kě lián bàn yè chán juān yǐng, zhèng duì wǔ hóu cán jiǔ chí.
可怜半夜婵娟影,正对五侯残酒池。

“肯教幽暗取丹枝”平仄韵脚

拼音:kěn jiào yōu àn qǔ dān zhī
平仄:仄仄平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“肯教幽暗取丹枝”的相关诗句

“肯教幽暗取丹枝”的关联诗句

网友评论

* “肯教幽暗取丹枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“肯教幽暗取丹枝”出自齐己的 《中秋月》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢