“山在平湖缥缈间”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题马迹山》是唐代文鉴创作的一首诗词。诗人在诗中描绘了瀛洲西望的美丽景色，以及山上所留下的马迹。通过表达对马迹的敬仰和对使君传奇马的赞美，表达了对英勇和奇迹的向往。

诗词的中文译文如下：
瀛洲的西边，有座沃洲山，
山峰融入平湖的朦胧之中。
常说使君传奇马，
至今尚可攀爬龙迹山。

这首诗通过描写沃洲山的美景，以及山上的马迹，表达了作者对使君传奇马的赞美和敬仰之情。沃洲山在平湖之中，巍峨壮观，而且山上留下的马迹代表了马的力量和勇气。作者通过赞美马迹，也表达了对英雄事迹和奇迹的向往。诗中的马迹象征着那些有非凡能力和决心的人，他们的足迹在经历无尽艰辛后，仍然留存下来。

总体上，这首诗通过描绘自然景色和马迹的结合，传达了作者对英雄的崇敬之情，以及对奇迹和壮丽事物的向往。诗意深刻，赏析起来可以引发读者对英雄主义和奇迹力量的思考。

tí mǎ jī shān
题马迹山

yíng zhōu xī wàng wò zhōu shān, shān zài píng hú piāo miǎo jiān.
瀛洲西望沃洲山，山在平湖缥缈间。
cháng shuō shǐ jūn qiān lǐ mǎ, zhì jīn lóng jī shàng kān pān.
常说使君千里马，至今龙迹尚堪攀。