“但愿长闲有诗酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题扇》是唐代诗人许坚的作品，表达了诗人对清闲自在、乐享人生的向往。

诗词的中文译文如下：
哦吟但写胸中妙，
饮酒能忘身后名。
但愿长闲有诗酒，
一溪风月共清明。

诗意：
这首诗词表达了作者心中妙思的写作，并以饮酒作为逃避尘世纷扰的方式。作者希望自己能一直拥有闲暇时光，能够随心所欲地写诗，品味美酒。作者渴望与大自然的风和月光共同享受宁静和清明。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言，诠释了诗人对自由自在、追求诗意的向往。作者写道，“哦吟但写胸中妙”，说明他的诗作纯粹来自内心的灵感和创作欲望。而“饮酒能忘身后名”，则展现了作者逃离尘世繁琐的心态。最后两句“但愿长闲有诗酒，一溪风月共清明”，表达了作者对宁静和清明的追求，渴望与大自然共同享受风月之美。

整体而言，这首诗词表达了作者对闲适自在、追求诗意的向往，并带有一丝逃避尘世的情怀。通过诗词巧妙地表达了作者追求自由、享受美好时光的理念，给人以放松、舒心之感。

tí shàn
题扇

ó yín dàn xiě xiōng zhōng miào, yǐn jiǔ néng wàng shēn hòu míng.
哦吟但写胸中妙，饮酒能忘身后名。
dàn yuàn zhǎng xián yǒu shī jiǔ, yī xī fēng yuè gòng qīng míng.
但愿长闲有诗酒，一溪风月共清明。