“光含影藏”的意思及全诗出处和翻译赏析

光含影藏”出自唐代崔少玄的《留别卢陲》, 诗句共4个字,诗句拼音为:guāng hán yǐng cáng,诗句平仄:平平仄平。

“光含影藏”全诗

《留别卢陲》
唐代   崔少玄
得之一元,匪受自天。
太老之真,无上之仙。
光含影藏,形于自然。
真安匪求,神之久留。
淑美其真,体性刚柔。
丹霄碧虚,上圣之俦。
百岁之后,空馀坟丘。

分类:

作者简介(崔少玄)

郡望博陵安平(今河北安平)。汾州刺史崔恭之女。18岁嫁卢倕,随夫之任闽中。后家于洛阳。自称为玉皇侍书玉华君谪转人世。宪宗元和十二年(817)卒,传为升仙。

《留别卢陲》崔少玄 翻译、赏析和诗意

《留别卢陲》是唐代崔少玄创作的一首诗词。这首诗以赞颂卢陲为主题,表达了对卢陲的景仰和对他的仙人之道与永恒存在的向往之情。

诗词的中文译文如下:
得之一元,匪受自天。
得来的真道,是来自于一种超凡的境界,不是天赋的。
太老之真,无上之仙。
太老的仙人,至高无上的神性。
光含影藏,形于自然。
光明包容着阴影,以自然的形态存在。
真安匪求,神之久留。
真道的安宁不需要寻求,神仙之道永远存在。
淑美其真,体性刚柔。
美好的真理,表现了刚柔并济的特性。
丹霄碧虚,上圣之俦。
红红的苍穹,碧蓝的虚空,是至高无上的圣贤之伴侣。
百岁之后,空馀坟丘。
百岁之后,只留下了空空的坟丘。

这首诗词表达了对于卢陲仙人及其追求真理的仙人之道的赞美。作者通过运用对自然的描绘,将卢陲仙人与自然相联系,形容了他的至高无上的神性与真理。同时,也表达了对永恒存在和追求真理的向往和敬佩之情。全诗表达了对真理的追求和对卢陲仙人的景仰之情,通过自然景物的描绘,增加了诗词的意境和层次感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“光含影藏”全诗拼音读音对照参考

liú bié lú chuí
留别卢陲

dé zhī yī yuán, fěi shòu zì tiān.
得之一元,匪受自天。
tài lǎo zhī zhēn, wú shàng zhī xiān.
太老之真,无上之仙。
guāng hán yǐng cáng,
光含影藏,
xíng yú zì rán.
形于自然。
zhēn ān fěi qiú, shén zhī jiǔ liú.
真安匪求,神之久留。
shū měi qí zhēn, tǐ xìng gāng róu.
淑美其真,体性刚柔。
dān xiāo bì xū, shàng shèng zhī chóu.
丹霄碧虚,上圣之俦。
bǎi suì zhī hòu, kōng yú fén qiū.
百岁之后,空馀坟丘。

“光含影藏”平仄韵脚

拼音:guāng hán yǐng cáng
平仄:平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“光含影藏”的相关诗句

“光含影藏”的关联诗句

网友评论

* “光含影藏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“光含影藏”出自崔少玄的 《留别卢陲》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢