“声比磬中鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

声比磬中鸣”出自唐代佚名的《金缶魅诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shēng bǐ qìng zhōng míng,诗句平仄:平仄仄平平。

“声比磬中鸣”全诗

《金缶魅诗》
唐代   佚名
色分蓝叶青,声比磬中鸣
七月初七夜,吾当示汝形。

分类: 叙事写人忧国忧民愤懑

《金缶魅诗》佚名 翻译、赏析和诗意

《金缶魅诗》是一首唐代的诗词,作者佚名。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金缶中的魅力之诗,
色彩如蓝叶般青翠,
声音比磬中的鸣响。
在初七的七月之夜,
我将向你展示我的形象。

诗意:
这首诗词以金缶为象征,描绘了一种美丽动人的景象。蓝色的叶子代表清新而宜人的色彩,与其中鸣响的声音相辅相成,形成了一幅生动的画面。在七月初七的夜晚,诗人决心向某个人展示自己的真实面貌。

赏析:
《金缶魅诗》通过色彩和声音的描绘,营造出一种神秘而又美好的氛围。蓝色叶子给人以清凉的感觉,与磬中的声音相比,更增添了一种诗意的美感。而七月初七的夜晚,作为中国传统文化中七夕节的象征,更为这首诗词增添了一层浪漫的意味。诗人渴望向某个人展示自己的真实形象,或许表达了一种真诚的情感或爱意。整首诗词以简洁的语言表达了诗人内心世界的愿望和期待,给人以深思和想象的空间。

总体而言,这首诗词通过简洁而意境深远的描写,将色彩、声音和时间等元素融合在一起,创造出一种神秘而美妙的意境。它启发人们对于美的思考和感受,同时也让我们感受到诗人内心的真挚情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“声比磬中鸣”全诗拼音读音对照参考

jīn fǒu mèi shī
金缶魅诗

sè fēn lán yè qīng, shēng bǐ qìng zhōng míng.
色分蓝叶青,声比磬中鸣。
qī yuè chū qī yè, wú dāng shì rǔ xíng.
七月初七夜,吾当示汝形。

“声比磬中鸣”平仄韵脚

拼音:shēng bǐ qìng zhōng míng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“声比磬中鸣”的相关诗句

“声比磬中鸣”的关联诗句

网友评论

* “声比磬中鸣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“声比磬中鸣”出自佚名的 《金缶魅诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢