“乱石之壤”的意思及全诗出处和翻译赏析

乱石之壤”出自唐代佚名的《马希振葬地碣》, 诗句共4个字,诗句拼音为:luàn shí zhī rǎng,诗句平仄:仄平平仄。

“乱石之壤”全诗

《马希振葬地碣》
唐代   佚名
乱石之壤,绝世之冈。
谷变庚戌,马氏无王。

分类:

《马希振葬地碣》佚名 翻译、赏析和诗意

《马希振葬地碣》是一首唐代的诗词,作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
乱石之壤,绝世之冈。
谷变庚戌,马氏无王。

诗意:
这首诗词描述了一个名叫马希振的人的葬地。墓地中的石头乱糟糟地散落,地势险峻而独特。然而,时间变迁,到了庚戌年(指历史上特定的一年),马氏家族已经没落,失去了统治的地位,再也没有了王者。

赏析:
这首诗词通过描绘葬地的景象,表达了作者对马希振及其家族的悲叹之情。乱石之壤和绝世之冈的形容词,凸显了墓地的荒凉和特殊之处,暗示着马氏家族的辉煌过去已经一去不复返。庚戌年的谷变更是时代变迁的象征,预示着马氏家族的权势衰落。马希振的墓地成为了他们曾经辉煌的证明,也隐喻了家族的衰落和消逝。

整首诗词以简洁有力的语言,通过描写景观和运用象征手法,传达了作者对马氏家族命运的思考和感慨。它反映了历史变迁中个人和家族的无常命运,以及兴衰荣辱的必然循环。这首诗词在表达情感的同时,也引发人们对于时间流转和历史沉淀的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“乱石之壤”全诗拼音读音对照参考

mǎ xī zhèn zàng dì jié
马希振葬地碣

luàn shí zhī rǎng, jué shì zhī gāng.
乱石之壤,绝世之冈。
gǔ biàn gēng xū, mǎ shì wú wáng.
谷变庚戌,马氏无王。

“乱石之壤”平仄韵脚

拼音:luàn shí zhī rǎng
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十二养   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“乱石之壤”的相关诗句

“乱石之壤”的关联诗句

网友评论

* “乱石之壤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“乱石之壤”出自佚名的 《马希振葬地碣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢