“赤脚人趁兔”的意思及全诗出处和翻译赏析

赤脚人趁兔”出自唐代佚名的《佛书引语》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chì jiǎo rén chèn tù,诗句平仄:仄仄平仄仄。

“赤脚人趁兔”全诗

《佛书引语》
唐代   佚名
停囚长智。
赤脚人趁兔,著靴人吃肉。

分类: 咏物思乡

《佛书引语》佚名 翻译、赏析和诗意

《佛书引语》是一首唐代的诗词,作者不详。这首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
停囚长智。
赤脚人趁兔,
著靴人吃肉。

诗意:
这首诗词通过简短的文字,传达了一种哲理的思考。它反映了人们在生活中常常陷入的两种境况:一种是停滞不前、缺乏智慧的囚徒;另一种是机智敏捷、善于抓住机遇的人。诗人通过比喻的手法,用两个形象鲜明的对比来表述这种哲理。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了深刻的思考。首句“停囚长智”寓意着囚禁状态下的人可以通过静心思考,得到智慧。接着,诗人通过对比赤脚人和著靴人的行为,进一步强调了机遇和行动的重要性。赤脚人以敏捷的步伐追逐兔子,暗示着抓住机遇的能力和勇气。而著靴人吃肉,则象征着那些能够享受成功果实的人。整首诗词以简练的文字,点明了人生中智慧和行动的关键。

这首诗词虽然简短,但通过对比的手法,表达了深刻的生活智慧。它告诉我们,停滞不前的人只能束手待毙,而勇于行动、抓住机遇的人则能够获得成功和快乐。诗词通过简洁的语言和形象生动的对比,让读者在短暂的几行文字中领悟到了人生的真谛。它提醒我们要善于思考、敏锐地察觉机遇,并付诸行动,才能够在人生的旅途中获得更多的收获。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“赤脚人趁兔”全诗拼音读音对照参考

fó shū yǐn yǔ
佛书引语

tíng qiú zhǎng zhì.
停囚长智。
chì jiǎo rén chèn tù, zhe xuē rén chī ròu.
赤脚人趁兔,著靴人吃肉。

“赤脚人趁兔”平仄韵脚

拼音:chì jiǎo rén chèn tù
平仄:仄仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“赤脚人趁兔”的相关诗句

“赤脚人趁兔”的关联诗句

网友评论

* “赤脚人趁兔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“赤脚人趁兔”出自佚名的 《佛书引语》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢