“碧波亭上迎仙客”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧波亭上迎仙客”出自唐代佚名的《吴越王与陶穀酒令》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì bō tíng shàng yíng xiān kè,诗句平仄:仄平平仄平平仄。

“碧波亭上迎仙客”全诗

《吴越王与陶穀酒令》
唐代   佚名
白玉石,碧波亭上迎仙客
(吴越王)
口耳王,圣明天子要钱塘。
(陶穀)

分类:

《吴越王与陶穀酒令》佚名 翻译、赏析和诗意

《吴越王与陶谷酒令》是一首唐代的诗词,作者不详。诗词内容描述了一场在碧波亭上举行的盛宴,主人公是吴越王和宴会的主持人陶谷。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
白玉石,碧波亭上迎仙客。
(吴越王)口耳王,圣明天子要钱塘。
(陶谷)

诗意:
这首诗词以吴越王和陶谷举行的宴会为背景,描绘了一幅美丽的画面。白玉石铺就的道路通向碧波亭,在那里欢迎着仙人般的客人。吴越王作为宴会的主人,充满着威严和圣明,他的目光注视着远方的钱塘江。陶谷作为宴会的主持人,他口耳王,意味着他以口传心授的智慧引导着这场盛宴。

赏析:
这首诗词通过描写宴会场景,展现了吴越王和陶谷的形象,以及宴会的氛围。白玉石和碧波亭的描绘,给人一种高贵、庄严的感觉,与迎来的仙客相得益彰。吴越王作为天子,展现了他的圣明和威严,他注视着远方的钱塘江,可能象征着他对国家的关注和期待。陶谷作为宴会的主持人,具有智慧和口才,他引导着整个宴会,为宴会增添了一份独特的气氛。

这首诗词通过对细节的描绘,将读者带入宴会的场景中,让人感受到盛宴的热闹和庄重。同时,通过吴越王和陶谷的形象,展现了不同角色在宴会中的地位和作用,体现了唐代社会的礼仪和等级观念。整首诗词意境美丽,字里行间流露着一种宴会的喜庆与庄重,给人以美好的想象空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧波亭上迎仙客”全诗拼音读音对照参考

wú yuè wáng yǔ táo gǔ jiǔ lìng
吴越王与陶穀酒令

bái yù shí, bì bō tíng shàng yíng xiān kè.
白玉石,碧波亭上迎仙客。
wú yuè wáng
(吴越王)
kǒu ěr wáng, shèng míng tiān zǐ yào qián táng.
口耳王,圣明天子要钱塘。
táo gǔ
(陶穀)

“碧波亭上迎仙客”平仄韵脚

拼音:bì bō tíng shàng yíng xiān kè
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧波亭上迎仙客”的相关诗句

“碧波亭上迎仙客”的关联诗句

网友评论

* “碧波亭上迎仙客”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧波亭上迎仙客”出自佚名的 《吴越王与陶穀酒令》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢