“宁免武昌偷”的意思及全诗出处和翻译赏析

宁免武昌偷”出自唐代唐彦谦的《柳》, 诗句共5个字,诗句拼音为:níng miǎn wǔ chāng tōu,诗句平仄:平仄仄平平。

“宁免武昌偷”全诗

《柳》
唐代   唐彦谦
春风向杨柳,能事尽风流。
有意疑张绪,无情见莫愁。
依然金谷在,宁免武昌偷
前路难回首,何须苦映楼。

分类: 婉约写景妇女怀人

《柳》唐彦谦 翻译、赏析和诗意

《柳》是唐代诗人唐彦谦创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:春风吹向杨柳,俊美才情尽现华丽风采。有意猜想张绪,无情见到莫愁。金谷依旧在那里,宁可不让武昌动心。前路难以回首,何必为难投影楼顶。

诗意:这首诗词通过对杨柳的描写,表达了春天的美好和诗人的才情。诗人以杨柳作为春天的象征,描述了它在春风中摇曳生姿的画面,展示了春天的活力和美丽。诗中还暗示了诗人对于人生的思考,提到了张绪和莫愁,意味着人们的生活和情感经历。最后的两句则表达了诗人对于未来的思考,告诫人们不要被过去所困扰,应该积极面对前路。

赏析:这首诗词灵活运用了自然景物的描绘,通过杨柳的形象表达了诗人对于春天的赞美和对人生的思考。诗中的杨柳被描绘得非常栩栩如生,映衬着春风,给人一种清新的感觉。整首诗词情感丰富,转折巧妙,通过对于杨柳的描写,诗人溢美之词,表达出自己对于春天的喜爱和人生态度的思考。这首诗词具有鲜明的唐代特色,展现了当时文人学士们对于自然和人生的独特见解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“宁免武昌偷”全诗拼音读音对照参考

liǔ

chūn fēng xiàng yáng liǔ, néng shì jǐn fēng liú.
春风向杨柳,能事尽风流。
yǒu yì yí zhāng xù, wú qíng jiàn mò chóu.
有意疑张绪,无情见莫愁。
yī rán jīn gǔ zài, níng miǎn wǔ chāng tōu.
依然金谷在,宁免武昌偷。
qián lù nán huí shǒu, hé xū kǔ yìng lóu.
前路难回首,何须苦映楼。

“宁免武昌偷”平仄韵脚

拼音:níng miǎn wǔ chāng tōu
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“宁免武昌偷”的相关诗句

“宁免武昌偷”的关联诗句

网友评论

* “宁免武昌偷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宁免武昌偷”出自唐彦谦的 《柳》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢