“睡起四肢无力”的意思及全诗出处和翻译赏析

睡起四肢无力”出自唐代和凝的《春光好(一名愁倚栏令)》, 诗句共6个字,诗句拼音为:shuì qǐ sì zhī wú lì,诗句平仄:仄仄仄平平仄。

“睡起四肢无力”全诗

《春光好(一名愁倚栏令)》
唐代   和凝
纱窗暖,画屏闲,亸云鬟。
睡起四肢无力,半春间¤
玉指剪裁罗胜,金盘点缀酥山。
窥宋深心无限事,小眉弯。
蘋叶软,杏花明,画船轻。
双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声¤
春水无风无浪,春天半雨半晴。
红粉相随南浦晚,几含情。

分类: 春光好

作者简介(和凝)

和凝(898-955年),五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌(今山东东平)人。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人,工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉,封鲁国公。后周时,赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事,著为《疑狱集》两卷(951年)。子和(山蒙)又增订两卷,合成四卷。

《春光好(一名愁倚栏令)》和凝 翻译、赏析和诗意

《春光好(一名愁倚栏令)》是唐代诗人和凝创作的一首诗词。诗中描绘了春天的美景和女子的婀娜多姿。

诗词的中文译文为:
纱窗暖,画屏宁静,头上束着乌丝云鬓。
从睡梦中醒来,四肢无力,半个春天已经过去了。
玉指巧剪罗胜,金盘点缀酥山。
窥视宋深心中的无限事情,眉毛微微弯曲。
蘋叶柔软地飘落,杏花明亮地开放,画船轻盈地行驶。
双浴鸳鸯出现在绿汀上,棹歌声响起,春水没有风浪,春天是半雨半晴。
红粉相随在南浦晚景中,几分含情。

这首诗词通过写景描绘了春光明媚的景象,纱窗温暖,画屏宁静,整个春天沉醉在美丽而宁静的氛围中。同时,诗中还描绘了女子的美丽和温柔的形象,云鬓如乌丝,玉指巧剪罗裳,精致而娴静。诗人还描绘了自然界的生动场景,如蘋叶的柔软飘落,杏花的明亮绽放,画船的轻盈行驶等。整首诗词营造出一幅春天的美好画卷,给人以温暖和愉悦的感觉。

整首诗词的主题是春天的美景和女子的美丽,通过以景入情,道出了作者对春天和女子的深情向往和赞美。同样,诗词也展现了唐代文人追求浪漫情怀和对美的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“睡起四肢无力”全诗拼音读音对照参考

chūn guāng hǎo yī míng chóu yǐ lán lìng
春光好(一名愁倚栏令)

shā chuāng nuǎn, huà píng xián, duǒ yún huán.
纱窗暖,画屏闲,亸云鬟。
shuì qǐ sì zhī wú lì, bàn chūn jiān
睡起四肢无力,半春间¤
yù zhǐ jiǎn cái luó shèng, jīn pán diǎn zhuì sū shān.
玉指剪裁罗胜,金盘点缀酥山。
kuī sòng shēn xīn wú xiàn shì, xiǎo méi wān.
窥宋深心无限事,小眉弯。
píng yè ruǎn, xìng huā míng, huà chuán qīng.
蘋叶软,杏花明,画船轻。
shuāng yù yuān yāng chū lǜ tīng, zhào gē shēng
双浴鸳鸯出绿汀,棹歌声¤
chūn shuǐ wú fēng wú làng, chūn tiān bàn yǔ bàn qíng.
春水无风无浪,春天半雨半晴。
hóng fěn xiāng suí nán pǔ wǎn, jǐ hán qíng.
红粉相随南浦晚,几含情。

“睡起四肢无力”平仄韵脚

拼音:shuì qǐ sì zhī wú lì
平仄:仄仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“睡起四肢无力”的相关诗句

“睡起四肢无力”的关联诗句

网友评论

* “睡起四肢无力”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“睡起四肢无力”出自和凝的 《春光好(一名愁倚栏令)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢