“延陵季子兮不忘故”的意思及全诗出处和翻译赏析
“延陵季子兮不忘故”出自先秦佚名的《徐人歌》,
诗句共8个字,诗句拼音为:yán líng jì zǐ xī bù wàng gù,诗句平仄:平平仄仄平仄仄仄。
“延陵季子兮不忘故”全诗
《徐人歌》
延陵季子兮不忘故。
脱千金之剑带丘墓。
脱千金之剑带丘墓。
《徐人歌》佚名 翻译、赏析和诗意
《徐人歌》是一首先秦时期的诗词,作者佚名。这首诗词描绘了延陵季子的形象和他对故乡的深情。
诗词的中文译文如下:
徐人歌,唱着延陵季子的歌,
他不忘记他的故乡。
他解下身上千金之剑,带在丘墓之旁。
这首诗词表达了延陵季子对故乡的眷恋之情,以及他对家乡的思念。他不忘故土,在离家时将贵重的千金之剑带在丘墓旁边,显示了他对家乡和祖先的敬重和怀念之情。
这首诗词通过简洁的语言和质朴的形象,展现了作者对故土的深情和对传统价值观的尊重。延陵季子作为一个典型的徐州人,他的行为体现了对家乡和家族的忠诚和敬意。他不忘本源,将贵重的剑带在丘墓旁,表达了对祖先的崇敬和对传统的珍视。
这首诗词也反映了先秦时期人们对故土的情感,以及他们对家族和先祖的重视。它传递了一种深深的乡愁和家国情怀,使人们在阅读时能够感受到对故乡的思念和对传统的敬仰。
总之,这首《徐人歌》以简洁而深刻的语言,通过描述延陵季子的行为和情感,表达了对故土和传统价值观的珍视。它在情感上打动人心,让人们感受到对家乡的眷恋和对祖先的敬意。
“延陵季子兮不忘故”全诗拼音读音对照参考
xú rén gē
徐人歌
yán líng jì zǐ xī bù wàng gù.
延陵季子兮不忘故。
tuō qiān jīn zhī jiàn dài qiū mù.
脱千金之剑带丘墓。
“延陵季子兮不忘故”平仄韵脚
拼音:yán líng jì zǐ xī bù wàng gù
平仄:平平仄仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“延陵季子兮不忘故”的相关诗句
“延陵季子兮不忘故”的关联诗句
网友评论
* “延陵季子兮不忘故”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“延陵季子兮不忘故”出自佚名的 《徐人歌》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。