“其马歕沙”的意思及全诗出处和翻译赏析

其马歕沙”出自先秦佚名的《黄泽谣》, 诗句共4个字,诗句拼音为:qí mǎ pēn shā,诗句平仄:平仄平平。

“其马歕沙”全诗

《黄泽谣》
先秦   佚名
黄之池。
其马歕沙
皇人威仪。
黄之泽。
其马歕玉。
皇人受縠。

分类: 诗经女子怀人

《黄泽谣》佚名 翻译、赏析和诗意

《黄泽谣》是一首先秦时期的诗词,作者不详。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
黄之池,波浪涌动。皇室的人们庄严威武。
黄之泽,马儿踏过。皇室的人们接受赞颂。

诗意:
《黄泽谣》通过描绘黄泽中的景象,表达了皇室的威仪和受到人们敬仰的形象。诗人借助黄泽的景观,表达了对于皇室权威的赞美和崇敬之情。

赏析:
《黄泽谣》以黄泽为背景,通过描绘波浪涌动的池水和马儿踏过泽地的景象,展现了皇室威仪的壮丽场景。黄泽象征着皇室的高贵和庄严,而马儿则代表着皇室成员的崇高地位。诗中所描述的黄泽和马儿都通过形容词"歕沙"和"歕玉"来强调它们的珍贵和美丽。

整首诗以简洁明快的语言展示了皇室的威仪和人们对其的敬仰。诗人通过黄泽和马儿的形象描绘,巧妙地表达了皇室的权威和尊贵,以及人们对皇室的崇拜和赞美之情。这种赞美使得诗词充满了庄重和肃穆的氛围。

诗词《黄泽谣》通过简洁而富有意境的描写,展现了先秦时期皇室的威仪和受人敬仰的形象。它以凝练的语言和形象,引发读者对皇室权威的思考和对古代社会的遐想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“其马歕沙”全诗拼音读音对照参考

huáng zé yáo
黄泽谣

huáng zhī chí.
黄之池。
qí mǎ pēn shā.
其马歕沙。
huáng rén wēi yí.
皇人威仪。
huáng zhī zé.
黄之泽。
qí mǎ pēn yù.
其马歕玉。
huáng rén shòu hú.
皇人受縠。

“其马歕沙”平仄韵脚

拼音:qí mǎ pēn shā
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“其马歕沙”的相关诗句

“其马歕沙”的关联诗句

网友评论

* “其马歕沙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“其马歕沙”出自佚名的 《黄泽谣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢