“身其余几”的意思及全诗出处和翻译赏析

身其余几”出自先秦佚名的《左传引古人言》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shēn qí yú jǐ,诗句平仄:平平平仄。

“身其余几”全诗

《左传引古人言》
先秦   佚名
心则不竞。
何惮于病。
畏首畏尾。
身其余几
虽鞭之长。
不及马腹。
杀老牛莫之敢尸。
挈缾之知。
守不假器。
鹿死不择音。

分类: 诗经抒情

《左传引古人言》佚名 翻译、赏析和诗意

《左传引古人言》是一首先秦时期的诗词,作者佚名。以下是我对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
《左传引古人言》
心灵不争,何惧于疾病。
畏惧开头,畏惧结尾,身体却有些余。
即便鞭子再长,也比不上马的腹部。
杀了老牛,无人敢取其尸。
提起水罐,知道保持纯洁。
鹿死时不选择音乐。

诗意:
这首诗词表达了一种恬静宁和的心态,主张内心平和、不争不斗的态度。诗中提到了畏惧和疑虑,但作者通过对事物的观察和思考,表达了一种超越病痛和恐惧的生活智慧。诗中的象征意象和隐喻揭示了对真理和纯洁的追求,以及对权力和名利的淡然态度。

赏析:
《左传引古人言》以简练而深刻的语言,传达了作者对心灵平和与超越物欲的思考。诗中的意象和隐喻多样而富有启发性,通过对鞭子、马腹、老牛、水罐和鹿死的描绘,呈现了一种不拘泥于物质欲望和权力争斗的境界。作者以平静的心态面对困境和疾病,表达了对内心纯洁和精神自由的追求。这首诗词鼓励人们追求内心的宁静与清净,以及对真理和善良的坚守,同时敦促人们摒弃功利和虚荣的诱惑,更加关注内心的自我成长与修养。

总之,这首诗词通过简洁而深刻的表达,传递了一种恬静宁和的心灵态度,鼓励人们追求真理和内心的纯洁,抛弃功利和名利的欲望,实现心灵的自由与安宁。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“身其余几”全诗拼音读音对照参考

zuǒ zhuàn yǐn gǔ rén yán
左传引古人言

xīn zé bù jìng.
心则不竞。
hé dàn yú bìng.
何惮于病。
wèi shǒu wèi wěi.
畏首畏尾。
shēn qí yú jǐ.
身其余几。
suī biān zhī zhǎng.
虽鞭之长。
bù jí mǎ fù.
不及马腹。
shā lǎo niú mò zhī gǎn shī.
杀老牛莫之敢尸。
qiè píng zhī zhī.
挈缾之知。
shǒu bù jiǎ qì.
守不假器。
lù sǐ bù zé yīn.
鹿死不择音。

“身其余几”平仄韵脚

拼音:shēn qí yú jǐ
平仄:平平平仄
韵脚:(平韵) 上平五微  (仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声五尾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“身其余几”的相关诗句

“身其余几”的关联诗句

网友评论

* “身其余几”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身其余几”出自佚名的 《左传引古人言》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢