“野雀安无巢”的意思及全诗出处和翻译赏析

《猛虎行·饥不从猛虎》是一首创作于两汉时期的诗词，作者为佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
饥饿的我不愿意成为猛虎的食物，
傍晚时分的我不愿意与野雀共栖。
野雀无处安身栖息，
孤独的游子又为何而骄傲。

诗意：
这首诗描绘了一个饥饿的人面对两种选择时的心态。他宁愿忍受饥饿，也不愿成为猛虎的食物；他宁愿在傍晚时分无处栖息，也不愿与野雀共处。诗中还提到野雀无处安身，游子孤独无依。诗意表达了一种宁死不屈、坚守自尊和尊严的精神。

赏析：
这首诗通过对对比的手法，揭示了作者坚守自己的尊严和原则的态度。作者宁愿忍受饥饿，也不愿屈从于强者，象征着他对于权势的抗拒和对自由的追求。同样，他宁愿选择孤独，也不愿与弱者共同陷入困境，表达了他对于平庸和被动生活的拒绝。对于他来说，宁可保持孤独，也不愿放弃自己的独立和独特性。诗中的游子形象进一步强调了作者的孤独无助，但他并不因此感到自卑，而是以一种骄傲的姿态面对自己的境遇。

这首诗以简洁明快的语言表达了作者内心的坚韧和意志力，展示了古代文人士人格的高尚追求。通过对饥饿、猛虎、野雀和游子等形象的运用，诗词呈现出一种深邃的意境和情感。它鼓励人们在面对困难和压力时坚守自己的原则和尊严，勇敢面对生活的挑战，追求内心真实的自我。

měng hǔ xíng
猛虎行

jī bù cóng měng hǔ shí, mù bù cóng yě què qī.
饥不从猛虎食，暮不从野雀栖。
yě què ān wú cháo, yóu zǐ wèi shuí jiāo.
野雀安无巢，游子为谁骄。