“月中复卦溯晨潮”的意思及全诗出处和翻译赏析

月中复卦溯晨潮”出自宋代张伯端的《西江月(十二之九)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yuè zhōng fù guà sù chén cháo,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“月中复卦溯晨潮”全诗

《西江月(十二之九)》
宋代   张伯端
冬至一阳来服,三旬增一阳爻。
月中复卦溯晨潮
望罢乾终姤兆。
日又别为寒暑,阳生复起中宵。
午时姤象一阴朝。
炼药须知昏晓。

分类: 西江月

作者简介(张伯端)

张伯端头像

张伯端(公元983年— 1082年),一说(公元984年—1082年),道教南宗初祖,字平叔,号紫阳、紫阳山人,后改名用成(或用诚)。人称“悟真先生”,传为“紫玄真人”,又尊为“紫阳真人”。临海(今属浙江)人。自幼博览群书,学贯古今中外,涉猎诸种方术。张伯端与杏林翠玄真人石泰、道光紫贤真人薛式、泥丸翠虚真人陈楠、琼炫紫虚真人白玉蟾被奉为“全真道南五祖”(“北五祖”为:东华帝君王玄甫、正阳帝君钟离权、纯阳帝君吕洞宾、纯佑帝君刘海蟾、辅极帝君王重阳)。张伯端真人之师为刘海蟾,桂林刘仲远真人系张伯端真人所度化。

《西江月(十二之九)》张伯端 翻译、赏析和诗意

《西江月(十二之九)》是宋代张伯端创作的一首诗词。这首诗词描述了自然界的变化和人生的寓意。

诗词的中文译文如下:
冬至一阳来服,
三旬增一阳爻。
月中复卦溯晨潮。
望罢乾终姤兆。
日又别为寒暑,
阳生复起中宵。
午时姤象一阴朝。
炼药须知昏晓。

诗意解析:
这首诗词以冬至开始,冬至是一年中阳光最短的时刻,它象征着阴寒和黑暗。冬至过后,阳光逐渐增加,每经过三旬(三十天),阳光就增加一爻(一阳),这里使用了易经中的术语。月亮中的八卦(八种变化的符号)随着潮汐的变化而循环。当观察完这个月亮的变化,可以预测未来的天象,乾卦(八卦之一)的姤爻(变动之象)预示着好兆头。太阳也在冬至后再次分别为寒暑,阳光重新出现在午夜时分,午时则是姤象(变动之象)的一阴爻(一阴)。最后一句提到炼药需要了解昏晓的变化规律,也是在表达对自然规律的观察和应用。

赏析:
这首诗词通过描绘自然界的变化,以及运用易经中的术语和形象,表达了人生的寓意。冬至代表着人生中的低谷和困境,但随着时间的推移,阴暗逐渐转为阳光,人生也有着起伏和变动。月亮中的八卦象征着变化和循环,通过观察月亮的变化,可以预测未来的变化和趋势。诗人通过对太阳和月亮的描绘,寓意着人生中的起起伏伏和变动不居,但最终会迎来好的兆头。最后一句提到炼药须知昏晓,暗示了人们在面对人生变化时应该善于观察和应用自然规律,把握变化的时机。整首诗词通过自然景象的描绘,传达了对人生变化和机遇的思考和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“月中复卦溯晨潮”全诗拼音读音对照参考

xī jiāng yuè shí èr zhī jiǔ
西江月(十二之九)

dōng zhì yī yáng lái fú, sān xún zēng yī yáng yáo.
冬至一阳来服,三旬增一阳爻。
yuè zhōng fù guà sù chén cháo.
月中复卦溯晨潮。
wàng bà gān zhōng gòu zhào.
望罢乾终姤兆。
rì yòu bié wèi hán shǔ, yáng shēng fù qǐ zhōng xiāo.
日又别为寒暑,阳生复起中宵。
wǔ shí gòu xiàng yī yīn cháo.
午时姤象一阴朝。
liàn yào xū zhī hūn xiǎo.
炼药须知昏晓。

“月中复卦溯晨潮”平仄韵脚

拼音:yuè zhōng fù guà sù chén cháo
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“月中复卦溯晨潮”的相关诗句

“月中复卦溯晨潮”的关联诗句

网友评论

* “月中复卦溯晨潮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月中复卦溯晨潮”出自张伯端的 《西江月(十二之九)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢