“洞天冷落秋萧瑟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菩萨蛮（杭妓往苏迓新守）》是苏轼在宋代创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玉童西迓浮丘伯。
洞天冷落秋萧瑟。
不用许飞琼。
瑶台空月明。
清香凝夜宴。
借与韦郎看。
莫便向姑苏。
扁舟下五湖。

诗意：
这首诗描绘了杭妓（杭州的妓女）前往苏州迎接新守（官员）的情景。诗中通过描写洞天的冷落、秋天的凄凉以及瑶台上空明的月亮，表达了杭妓在迎接官员的过程中的内心感受。诗的最后几句表达了作者对这样的生活方式的不满，希望能够离开苏州，乘坐小船游览五湖之地。

赏析：
这首诗以苏轼独特的笔触和意境描绘了杭妓的境遇和情感体验。诗中的洞天和瑶台是古代神话传说中的仙境，而作者将它们描绘为冷落、秋凉的场景，通过对自然景观的描写，抒发了杭妓内心的孤寂和无奈。清香凝夜宴的描写则表达了杭妓在迎接官员时所扮演的角色，她们以独特的魅力和风情来取悦客人。但是最后几句表达了作者对这种生活方式的厌倦和不满，他希望能够摆脱束缚，去探索更广阔的世界。

整首诗以苏轼独特的语言表达和细腻的意境描写，展现了作者对杭妓境遇的思考和对现实生活的不满。通过诗中的景物描写和情感表达，诗词呈现出一种凄凉、孤寂的氛围，同时也折射出作者对自由和追求更高境界的向往。这首诗以其独特的形象和意境，展示了苏轼出色的艺术才华和对人生苦难的深刻洞察。

pú sà mán háng jì wǎng sū yà xīn shǒu
菩萨蛮（杭妓往苏迓新守）

yù tóng xī yà fú qiū bó.
玉童西迓浮丘伯。
dòng tiān lěng luò qiū xiāo sè.
洞天冷落秋萧瑟。
bù yòng xǔ fēi qióng.
不用许飞琼。
yáo tái kōng yuè míng.
瑶台空月明。
qīng xiāng níng yè yàn.
清香凝夜宴。
jiè yǔ wéi láng kàn.
借与韦郎看。
mò biàn xiàng gū sū.
莫便向姑苏。
piān zhōu xià wǔ hú.
扁舟下五湖。