“归去来兮”的意思及全诗出处和翻译赏析
“归去来兮”出自宋代苏轼的《减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州》，
诗句共4个字，诗句拼音为：guī qù lái xī，诗句平仄：平仄平平。
“归去来兮”全诗
《减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州》
贤哉令尹。
三仕已之无喜愠。
我独何人。
犹把虚名玷缙绅。
不如归去。
二顷良田无觅处。
归去来兮。
待有良田是几时。
三仕已之无喜愠。
我独何人。
犹把虚名玷缙绅。
不如归去。
二顷良田无觅处。
归去来兮。
待有良田是几时。
作者简介(苏轼)
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。
减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州注释
①令伊：县官的别称，此处指赵昶。②玷：玷污。
③搢绅：士大夫的别称。
④二顷良田无觅处：出自《史记·苏秦列传》：”使我有洛阳负郭田二顷，吾岂能佩六国相印乎？“
⑤归去来兮：出自陶渊明《归去来兮辞》：”归去来兮，田园将芜胡不归？”
减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州简析
宋神宗熙宁八年（1075），东武（即密州治所诸城县，诸城在隋代以前称东武）县令赵昶被罢官，归海州，苏轼作此词相赠。“归去来兮”全诗拼音读音对照参考
jiǎn zì mù lán huā sòng dōng wǔ lìng zhào chǎng shī guān guī hǎi zhōu
减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州
xián zāi lìng yǐn.
贤哉令尹。
sān shì yǐ zhī wú xǐ yùn.
三仕已之无喜愠。
wǒ dú hé rén.
我独何人。
yóu bǎ xū míng diàn jìn shēn.
犹把虚名玷缙绅。
bù rú guī qù.
不如归去。
èr qǐng liáng tián wú mì chù.
二顷良田无觅处。
guī qù lái xī.
归去来兮。
dài yǒu liáng tián shì jǐ shí.
待有良田是几时。
“归去来兮”平仄韵脚
拼音：guī qù lái xī
平仄：平仄平平
韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平
韵脚：(平韵) 上平八齐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“归去来兮”的相关诗句
“归去来兮”的关联诗句
网友评论
* “归去来兮”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“归去来兮”出自苏轼的 《减字木兰花·送东武令赵昶失官归海州》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。