“百紫千红翠”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《下水船（和季良琼花）》
朝代：宋代
作者：晁补之

百紫千红翠。
唯有琼花特异。
便是当年，唐昌观中玉蕊。
尚记得、月里仙人来赏，明日喧传都市。
甚时又，分与扬州本，一朵冰姿难比。
曾向无双亭边，半酣独倚。
似梦觉，晓山瑶台十里。
犹忆飞琼标致。

中文译文：
各种紫色、红色和翠绿色交织。
只有琼花别具特色。
它就是当年唐昌观中的玉蕊。
仍然记得，月里仙人来欣赏，明天传遍城市。
某个时候，分送给了扬州，一朵冰雪般美丽的花。
曾经在无双亭边，半醉独自依靠。
如同梦幻觉醒，黎明时分，山上的瑶台霞光万里。
依然记得那飞舞的琼花的美丽。

诗意和赏析：
这首诗词描述了一朵特别美丽的琼花。诗中运用了丰富的色彩描写，将花朵的颜色描绘为百紫千红翠绿交织，表达了琼花的绚丽与独特之处。作者提到了琼花在唐昌观中的玉蕊，这可能是指琼花来自于唐昌观，是一种珍贵的花卉。诗中还提到了月中仙人来欣赏琼花的情景，形容了琼花的美丽和珍贵程度，引起了人们对琼花的关注和传颂。最后，作者以自己的亲身经历，描述了琼花的美景，将其比喻为梦幻般的景色，使读者能够想象出琼花的绝美和令人难忘的印象。

这首诗词以细腻的描写和婉约的语言展示了琼花的美丽和特殊之处。通过运用丰富的比喻和意象，诗人成功地将琼花描绘成一种难以言喻的绝美存在，给读者带来了视觉和感受上的愉悦。诗中还透露出作者对琼花的深情和怀念之情，使读者在阅读中也能感受到对琼花的赞美和喜爱。整首诗意境高远，情感真挚，是一首具有艺术美感和审美价值的佳作。

xià shuǐ chuán hé jì liáng qióng huā
下水船（和季良琼花）

bǎi zǐ qiān hóng cuì.
百紫千红翠。
wéi yǒu qióng huā tè yì.
唯有琼花特异。
biàn shì dāng nián, táng chāng guān zhōng yù ruǐ.
便是当年，唐昌观中玉蕊。
shàng jì de yuè lǐ xiān rén lái shǎng, míng rì xuān chuán dū shì.
尚记得、月里仙人来赏，明日喧传都市。
shén shí yòu, fēn yǔ yáng zhōu běn, yī duǒ bīng zī nán bǐ.
甚时又，分与扬州本，一朵冰姿难比。
céng xiàng wú shuāng tíng biān, bàn hān dú yǐ.
曾向无双亭边，半酣独倚。
shì mèng jué, xiǎo shān yáo tái shí lǐ.
似梦觉，晓山瑶台十里。
yóu yì fēi qióng biāo zhì.
犹忆飞琼标致。