“三途六道”的意思及全诗出处和翻译赏析
“三途六道”全诗
记建武中兴,炎刘重盛。
明良际会,八表风调雨顺。
任一时、岳降生申,正千载、河清诞圣。
祥云拥,流霞映。
飞仙拱,魁星炯。
佳应是、师真毓瑞,人天交庆。
蘅薇香满元宵景。
耀天目、神光如镜。
见龙章凤质,降伏群魔归正。
禀玄元、立教开先,悟至道、心空神领。
昌元嗣,明真镜。
同无有,怡清净。
绵永度,三途六道,神仙同证。
分类:
《瑶台月(元宵庆赏)》张继先 翻译、赏析和诗意
记建武中兴,炎型重盛。
明良机会,八表风调雨顺。
任一时、岳降生申,正千载、河清诞圣。
祥云拥,流霞映。
飞仙拱,魁星明显。
佳应是和老师真毓瑞,人天交庆。
杜蘅薇香满元宵景。
耀天目山、神光亮如镜。
见龙章凤质,降伏众魔回家正。
禀玄元、建立教育开先,悟到道、心空神领。
昌元嗣,第二是镜子。
同无有,怡清干净。
绵永度,三路六道,神仙同证。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“三途六道”全诗拼音读音对照参考
yáo tái yuè yuán xiāo qìng shǎng
瑶台月(元宵庆赏)
tiān kāi jǐng yùn.
天开景运。
jì jiàn wǔ zhōng xīng, yán liú zhòng shèng.
记建武中兴,炎刘重盛。
míng liáng jì huì, bā biǎo fēng tiáo yǔ shùn.
明良际会,八表风调雨顺。
rèn yī shí yuè jiàng shēng shēn, zhèng qiān zǎi hé qīng dàn shèng.
任一时、岳降生申,正千载、河清诞圣。
xiáng yún yōng, liú xiá yìng.
祥云拥,流霞映。
fēi xiān gǒng, kuí xīng jiǒng.
飞仙拱,魁星炯。
jiā yìng shì shī zhēn yù ruì, rén tiān jiāo qìng.
佳应是、师真毓瑞,人天交庆。
héng wēi xiāng mǎn yuán xiāo jǐng.
蘅薇香满元宵景。
yào tiān mù shén guāng rú jìng.
耀天目、神光如镜。
jiàn lóng zhāng fèng zhì, xiáng fú qún mó guī zhèng.
见龙章凤质,降伏群魔归正。
bǐng xuán yuán lì jiào kāi xiān, wù zhì dào xīn kōng shén lǐng.
禀玄元、立教开先,悟至道、心空神领。
chāng yuán sì, míng zhēn jìng.
昌元嗣,明真镜。
tóng wú yǒu, yí qīng jìng.
同无有,怡清净。
mián yǒng dù, sān tú liù dào, shén xiān tóng zhèng.
绵永度,三途六道,神仙同证。
“三途六道”平仄韵脚
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。