“月冷冰蛾瘦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《点绛唇》是宋代刘一止创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山邑新凉，夜堂爽气侵南斗。
为谁骧首。月冷冰蛾瘦。
八万二千，雕琢琼瑶手。
君知否。待君归后。
双照杯中酒。

诗意：
《点绛唇》描绘了一个寂静而凉爽的夜晚场景。作者在山城中感受到夜晚清新的气息，清风吹拂下南斗星群似乎也被凉意所侵袭。诗中表达了对美好事物的赞美，以及对某个人的思念之情。月色寒冷，如同冰蛾般纤瘦。诗中还描绘了一双精致的手，仿佛是由琼瑶雕琢而成。最后，诗人期待着某人的归来，准备在双照的杯中分享美酒。

赏析：
《点绛唇》以简洁而富有意境的语言描绘了一幅夜晚的景象，展现了作者独特的感受和情感。整首诗词以凉爽的气息为线索，将凉意与美景相结合，营造出一种清新的意境。作者通过描述月色的寒冷和冰蛾的纤瘦，传达出一种温柔、柔美的情感，展示了他对美的追求和独特的感受力。诗中的"八万二千"意指琼瑶雕琢手的精致，形容出一种宝贵、珍贵的感觉。最后两句表达了作者对某人的思念和期待，以及对归来时的欢聚与分享的期盼。

整首诗词以景物描写为主，通过简洁的语言和意象的运用，将诗人的情感与自然景色相融合，给人以清新、凉爽的感觉。同时，诗中所表达的对美的追求和对某人的思念，也给人以深深的共鸣和感动。这首诗词在情感表达和意境构建上都具有一定的艺术价值，是宋代文学中的经典之作。

diǎn jiàng chún
点绛唇

shān yì xīn liáng, yè táng shuǎng qì qīn nán dòu.
山邑新凉，夜堂爽气侵南斗。
wèi shuí xiāng shǒu.
为谁骧首。
yuè lěng bīng é shòu.
月冷冰蛾瘦。
bā wàn èr qiān, diāo zhuó qióng yáo shǒu.
八万二千，雕琢琼瑶手。
jūn zhī fǒu.
君知否。
dài jūn guī hòu.
待君归后。
shuāng zhào bēi zhōng jiǔ.
双照杯中酒。