“飞花和雨著轻绡”的意思及全诗出处和翻译赏析

法驾导引（三之二）

东风起，东风起，
海上百花摇。
十八风鬟云半动，
飞花和雨著轻绡。
归路碧迢迢。

诗词的中文译文：
东风起，东风起，
海上的百花摇曳。
十八风鬟云儿半动，
飞花与细雨轻拂着薄绢。
回归的路途汪洋渺茫。

诗意和赏析：
这首诗词描写了东风起时海上百花摇曳的美景。东风催动着百花，花瓣像闪动的雨点一样在空中飞舞，与轻细的雨水拂过柔软的绢缎相融合。这景象仿佛是十八位风鬟掀动着云儿的颜色变换，给整个海面增添了一层神秘的美感。而回归的路途则是一片蔚蓝无垠，使人感受到无限的宽广和绵长。

此诗以细腻华美的描写表达了东风起时大自然的美丽景色，展示了宋代诗人陈与义对自然的独特感悟和对诗歌形式的娴熟运用。通过独特的形容词和比喻手法，使得读者能够感受到诗歌中所描绘的细致、柔美和清新。

同时，诗中抒发了作者对美的追求和对宽广、无边的自然景色的向往。这种对自然景色的赞美也可视为人们对美好生活的向往和追求。

总之，这首诗词以其细腻的描写和清新的意境，展现出了作者独特的诗意和对自然之美的领悟。读者通过阅读此诗可以感受到自然之美所带来的宁静和愉悦。

fǎ jià dǎo yǐn sān zhī èr
法驾导引（三之二）

dōng fēng qǐ, dōng fēng qǐ, hǎi shàng bǎi huā yáo.
东风起，东风起，海上百花摇。
shí bā fēng huán yún bàn dòng, fēi huā hé yǔ zhe qīng xiāo.
十八风鬟云半动，飞花和雨著轻绡。
guī lù bì tiáo tiáo.
归路碧迢迢。