“凌云气节”的意思及全诗出处和翻译赏析

《胜胜慢（和刘春卿有怀金溪）》是宋代王之道创作的一首诗。诗意表达了作者的豪情壮志和对友人的思念之情。

诗中描绘了作者的气节凌云，忠诚贯日，即使面临艰难困苦也不会心灰意懒。他举起芳酒，为了朋友而痛饮一杯。他认为治理社会的时机并不晚，乐于看到有才能的人们脱颖而出，为国家做出贡献。作者表达了对时局的忧愁，但也对美好的未来充满希望，喜迎春天的到来。

诗中提到了红绳系足，象征着命运的安排，无论如何努力，终究会有一定的结果。朱衣点额，表示即使是身披朱衣的官员，也有可能会遭遇挫折。作者劝人不要沉溺于过去的往事，而是要积极面对未来。

诗中还描绘了梅实和槐花，表示时间的流逝和岁月的更迭，催人珍惜时光。在座上，酒杯交错，象征着欢聚的场景，作者希望大家不要停止喝酒，继续享受快乐的时光。他希望有一天能够享受富贵，但也希望重回过去的美好时光。

整首诗以豪情壮志和对友人的思念为主题，通过表达作者对未来的希望和对过去的回忆，展现了作者的情感和人生态度。

shèng shèng màn hé liú chūn qīng yǒu huái jīn xī
胜胜慢（和刘春卿有怀金溪）

líng yún qì jié, guàn rì jīng zhōng, jiān nán wèi xǔ xīn huī.
凌云气节，贯日精忠，艰难未许心灰。
fāng jiǔ yī zūn, duì jūn liáo wèi jūn kāi.
芳酒一尊，对君聊为君开。
yào shí zhì ān fēi wǎn, lè de xián xīn fù tái lái.
要识治安非晚，乐得贤、新赋台来。
chóu sì xuě, xǐ qīng tiān wàn lǐ, xiǎo jì chūn huí.
愁似雪，喜青天万里，晓霁春回。
xū xìn chì shéng jì zú, zhū yī diǎn é zhōng zài, xiū tàn yān huái.
须信赤绳系足，朱衣点额终在，休叹淹徊。
méi shí huái huā, kàn kàn biàn shì xiāng cuī.
梅实槐花，看看便是相催。
zuò shàng gōng chóu jiāo cuò, yù shān zhì mò qiǎn tíng bēi.
座上觥筹交错，玉山峙、莫遣停杯。
rú xū hǎo, tǎng tā shí fù guì, yóu jì chóng lái.
濡须好，傥他时富贵，犹冀重来。