“些子芳菲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《喜迁莺（清明）》是一首宋代的诗词，作者是史浩。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
喜鸟迁徙（清明）
三春正美。天空明净，和煦宜人。江岸两旁花香浓郁，登高墙上桃花李花盛开满园。画船上的绣帘高高卷起，彩色车轮停在低矮的朱门旁。在这个时刻，站在池塘边欣赏美景，争相倾听蛙声。陶醉其中。在陶醉之中，我们必须清醒地认识到，芳菲之美只是造物主的一时娱乐。光阴如电，蜜蜂和蝴蝶一闪而过，如同落花随水流逝。我拥有一种神奇的仙丹，可以让我永葆青春不死。但是，即便如此，我仍然只是随缘而已，高歌清赏。

诗意和赏析：
《喜迁莺（清明）》描绘了春天的美景和人们在其中的陶醉。诗中通过细腻的描写，表达了作者对春天的喜悦和对生命短暂的思考。

诗的开头，三春正美，描绘了春天的鲜艳和宜人的景象。清明时节，天空明净，景色和煦，给人以舒适的感觉。江岸两旁的花香浓郁，墙上的桃花和李花盛开，使整个园子充满了美丽的景色。

接下来，诗中描述了画船上的绣帘高高卷起，彩色车轮停在低矮的朱门旁，给人一种宁静和安逸的感觉。作者站在池塘边，欣赏着这美景，争相倾听着蛙声，陶醉其中。

然而，诗中的转折点出现在"醉里。须醒悟"这两句。作者在陶醉的同时，意识到美好的芳菲只是短暂的，只是造物主的一时娱乐。光阴如电，蜜蜂和蝴蝶一闪而过，如同落花随水流逝。这里表达了对时光易逝的感叹和对生命短暂的思考。

最后，作者提到自己拥有一种神奇的仙丹，可以让自己永葆青春不死，但是即便如此，作者仍然表示只是随缘而已，要高歌清赏。

整首诗以描绘春天的美景为主线，通过景物的描写，表达了作者对春天的喜悦之情。然而，在描绘美景的同时，作者也透过一些细节和转折，表达了对时光易逝和生命短暂的思考，传达出一种对生命的深刻体悟和对享受当下的态度。整首诗情感丰富，意境深远，给人以美的享受和思考的启迪《喜迁莺（清明）》是宋代史浩创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
喜鸟迁徙（清明）
三春正美。天空明朗，和煦宜人。江岸两旁花香浓郁，登高墙上桃花李花盛开满园。画船上的绣帘高高卷起，彩色车轮停在低矮的朱门旁。在这样的时刻，站在池塘台边有着美好的享受，争相倾听绿蚁的声音。陶醉其中。然而，我们必须从陶醉中醒悟，那些美好的芳华只是刹那间的飘逸，万物的创造只是取悦于你。光阴如电，蜜蜂和蝴蝶一瞬即逝，就像落花随水流去。我拥有一种神奇的仙丹，可以使我长生不死。但是，等待着，我只是高歌并欣赏，顺从于缘分。

诗意和赏析：
《喜迁莺（清明）》描绘了春天的美景，并表达了对生命短暂和享受当下的思考。诗中以细腻的语言描绘了春天的景色，同时以一种深邃的情感表达了对生命的感悟。

诗的开头，三春正美，描绘了春天的盛景。天空明朗，阳光温暖，给人以宜人的感觉。江岸两旁花香浓郁，登高墙上桃花和李花开满了整个园子，构成了美丽的景象。

接下来，诗中描述了画船上的绣帘高高卷起，彩色车轮停在低矮的朱门旁，给人一种宁静和优雅的感觉。作者站在池塘台边，欣赏着美景，竞相聆听蛙声，陶醉其中。

然而，在"醉里。须醒悟"这两句中，诗中出现了转折。作者在陶醉的同时，意识到美好只是短暂的，万物的创造只是为了取悦于人。时间如同电光般飞逝，蜜蜂和蝴蝶一闪而过，就像落花随水流逝。这里表达了对时间逝去和生命短暂的感叹。

最后，作者提到自己拥有一种神奇的仙丹，可以让自己长生不死。然而，作者并不追求长生不死，而是以高歌并欣赏的态度来面对生活，顺从于缘分。

整首诗通过描绘春天的美景，表达了对春天的喜悦之情。然而，诗中也透过一些细节和转折，表达了对时间流逝和生命短暂的思考，传递出对生命的深刻感悟和对享受当下的态度。整首诗意境优美，情感丰富，给人以美的享受和对生命意义的思考。

xǐ qiān yīng qīng míng
喜迁莺（清明）

sān chūn zhèng měi.
三春正美。
shì jì jǐng róng hé, sháo huá rú qǐ.
是霁景融和，韶华如绮。
jiā àn xiāng hóng, dēng qiáng fěn bái, kāi biàn gù yuán táo lǐ.
夹岸香红，登墙粉白，开遍故园桃李。
huà gě xiù lián gāo juǎn, jǐn gǔ zhū xuān dī yǐ.
画舸绣帘高卷，锦毂朱轩低倚。
duì cǐ jì, xiàng chí tái hǎo chù, zhēng qīng lǜ yǐ.
对此际，向池台好处，争倾绿蚁。
zuì lǐ.
醉里。
xū xǐng wù, xiē zǐ fāng fēi, zào wù dōu mán nǐ.
须醒悟，些子芳菲，造物都谩你。
yī shùn guāng yīn, shà shí fēng dié, hái fù luò huā liú shuǐ.
一瞬光阴，霎时蜂蝶，还付落花流水。
wǒ yǒu dà dān jiǔ zhuàn, zhēn gè cháng chūn bù sǐ.
我有大丹九转，真个长春不死。
dài de le, bǎ gāo gē qīng shǎng, suí yuán ér yǐ.
待得了，把高歌清赏，随缘而已。