“清秋夜寂”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉落魄》是一首宋代诗词，作者是张抡。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
清秋夜寂。
明亮的月光在空碧中流动，洁白如玉。天空没有一丝浮云遮挡。
银河的光芒微弱，星斗黯淡无色。
太阳的精华渐欲凝结形成阴魄。
深夜更加渴望清晨的到来，以表达我对大丹炼制的热切期望。
坎和离这两个元素都被完美地融合。
我独自踏步于瀛洲，展示着强大的炼丹之力。

诗意：
这首诗描绘了一个宁静的秋夜景象。诗人通过对月亮、星空、太阳等自然元素的描绘，表达了对大丹炼制的渴望和追求。诗中的清秋夜寂象征着宁静和纯净，而月亮、星斗、太阳等象征着变化和力量。诗人在独步瀛洲之中，展示了自己强大的炼丹之力，表达了对功力和成就的追求。

赏析：
该诗以清秋夜为背景，通过对自然景象的描绘，展现了作者对炼丹术的向往和追求。诗中使用了丰富的意象和象征手法，如圆蟾素影、浮云、河汉光、星斗等，使得诗句充满了浓厚的意境和感觉。诗人通过对月亮、星斗、太阳等自然元素的描绘，表达了对炼丹术的热切期望和对功力的向往。同时，诗人将坎和离这两个元素融合在一起，象征着炼丹之道的完美结合。

整首诗词意境深远，气韵悠远。通过对自然景象的描绘，展现了作者内心对炼丹术的热爱和追求，表达了对功力和成就的渴望。这首诗词以其华丽的语言和深刻的寓意，展示了宋代诗人张抡的才华和思想。

zuì luò tuò
醉落魄

qīng qiū yè jì.
清秋夜寂。
yuán chán sù yǐng liú kōng bì.
圆蟾素影流空碧。
dōu wú yì diǎn fú yún gé.
都无一点浮云隔。
hé hàn guāng wēi, xīng dǒu dàn wú sè.
河汉光微，星斗淡无色。
rì jīng yù liàn xū yīn pò.
日精欲炼须阴魄。
gēng shēn yóu wàng qīng xiāo lì.
更深犹望清宵立。
kǎn lí èr wù dōu shōu de.
坎离二物都收得。
dú bù yíng zhōu, fāng biǎo dà dān lì.
独步瀛洲，方表大丹力。