“坠叶随风翻”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文为：

《句》
残花与露落，坠叶随风翻。
日侧南涧幽，风凝北林暮。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅秋天的景象。诗人孙处玄用简洁的语言展现了秋天的凋零景象。第一句描述了落花和露水一同随风飘落，象征着秋天的离别和消逝。第二句中的"日侧南涧幽"，描绘出远山和幽深的峡谷，呼应了秋日阳光的斜照，给人一种舒适宜人的感觉。最后一句"风凝北林暮"则通过北方林中风的凝固，将秋天的萧瑟和寒冷描绘得淋漓尽致。

整首诗用简练的笔触和生动的形象语言表达了秋天的情感。通过描绘自然景观，诗人传递出对变迁不变的思考。即使是在四季交替、万物改变的秋天，依然能够看到一些固守不变的东西。这种对自然界的细微而深刻的观察，体现了诗人的洞察力和对生命的思考。

这首诗以简洁的四句描述了秋天的景象，通过写景展现出了季节的变迁和自然的力量。同时，也在细腻的描写中暗示了生命的短暂和无法抗拒的消逝。整首诗通过简约而有力的语言，使读者能够感受到秋天的凋零之美和生命的无常。

jù
句

cán huā yǔ lù luò, zhuì yè suí fēng fān.
残花与露落，坠叶随风翻。
rì cè nán jiàn yōu, fēng níng běi lín mù.
日侧南涧幽，风凝北林暮。