“其次云何”的意思及全诗出处和翻译赏析

其次云何”出自宋代沈瀛的《减字木兰花》, 诗句共4个字,诗句拼音为:qí cì yún hé,诗句平仄:平仄平平。

“其次云何”全诗

《减字木兰花》
宋代   沈瀛
或行或止。
难得人间相聚喜。
一日分风。
千里如何信息通。
再倾寿酒。
五福从来先说寿。
其次云何
直至三公未足多。

分类: 木兰花

作者简介(沈瀛)

沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。

《减字木兰花》沈瀛 翻译、赏析和诗意

《减字木兰花》是一首宋代诗词,作者是沈瀛。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
或行或止。
难得人间相聚喜。
一日分风。
千里如何信息通。
再倾寿酒。
五福从来先说寿。
其次云何。
直至三公未足多。

诗意:
这首诗词通过描绘木兰花的形象,抒发了诗人内心深处对人间欢聚、人世短暂的感慨和思考。诗人以木兰花为隐喻,表达了人生的无常和珍贵。

赏析:
诗的开篇,“或行或止。”表明了人生的行止不定,像木兰花一样飘忽不定。接着,“难得人间相聚喜。”表达了人们难得相聚的喜悦之情,强调了人际关系的珍贵性。

下一句,“一日分风。”通过描绘风的传递,表达了即使相隔千里,信息也能迅速传递的意思。这句话也可以理解为人们的心意和情感可以通过微风传达。

接下来,“再倾寿酒。”寿酒是祝寿时常用的酒,这里表达了人们再次举杯庆祝寿命的延长。诗中提到“五福从来先说寿”,寿寓意长寿,五福指寿、富、贵、康、乐,强调了长寿富贵是人生中最重要的事情。

最后一句,“其次云何,直至三公未足多。”表达了即使达到了长寿和贵位的境地,人们依然觉得不够满足,渴望更多的成就和荣耀。三公指的是官职的最高级别,这里表示即使达到了最高的地位,也不会满足人们的欲望。

整首诗通过木兰花的形象,表达了人生的无常和珍贵,以及人们对欢聚和名利的追求。诗人通过简洁而深刻的语言,抒发了对人生意义和追求的思考,引起读者对生命和价值的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“其次云何”全诗拼音读音对照参考

jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

huò xíng huò zhǐ.
或行或止。
nán de rén jiān xiāng jù xǐ.
难得人间相聚喜。
yī rì fēn fēng.
一日分风。
qiān lǐ rú hé xìn xī tōng.
千里如何信息通。
zài qīng shòu jiǔ.
再倾寿酒。
wǔ fú cóng lái xiān shuō shòu.
五福从来先说寿。
qí cì yún hé.
其次云何。
zhí zhì sān gōng wèi zú duō.
直至三公未足多。

“其次云何”平仄韵脚

拼音:qí cì yún hé
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“其次云何”的相关诗句

“其次云何”的关联诗句

网友评论

* “其次云何”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“其次云何”出自沈瀛的 《减字木兰花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢