“溪山游未厌”的意思及全诗出处和翻译赏析

溪山游未厌”出自唐代邢巨的《游春》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xī shān yóu wèi yàn,诗句平仄:平平平仄仄。

“溪山游未厌”全诗

《游春》
唐代   邢巨
海岳三峰古,春皇二月寒。
绿潭渔子钓,红树美人攀。
弱蔓环沙屿,飞花点石关。
溪山游未厌,琴酌弄晴湾。

分类:

《游春》邢巨 翻译、赏析和诗意

《游春》诗词的中文译文:
海岳三峰古,春皇二月寒。
绿潭渔子钓,红树美人攀。
弱蔓环沙屿,飞花点石关。
溪山游未厌,琴酌弄晴湾。

诗意和赏析:
这首诗词描述了作者在春天游玩的场景。首先,诗中提到了古老的海岳三峰,使读者能够感受到作者所处的环境是富有历史渊源的。接着,诗词描绘了春天的氛围,其中二月的春寒仍然存在,但这并不妨碍人们去享受春天的美景。

接下来,诗词描绘了绿潭中渔子垂钓的场景,以及红树上美人攀爬的情景。通过这些描写,可以感受到自然与人文之间的和谐与交融。

然后,诗词中出现了"弱蔓环沙屿,飞花点石关"的描述,表达了作者身临其境的感受。这句诗描绘了蔓藤环绕在沙屿上、飞舞的花瓣点缀着石块的美景,给人一种自然的、诗意的感觉。

最后,诗词提到了溪山游玩的别有洞天之感,以及在晴湾琴酌的情景。整首诗词通过描写春天的自然景色和人在其中的活动,表达了作者对大自然的热爱和对春天美好的向往,展示了作者对生活的乐观积极的态度。

总体来说,这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的美景和人们在其中的活动,通过细节的描写,生动地再现了春季的景致,表达了作者爱自然、爱生活、积极向上的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“溪山游未厌”全诗拼音读音对照参考

yóu chūn
游春

hǎi yuè sān fēng gǔ, chūn huáng èr yuè hán.
海岳三峰古,春皇二月寒。
lǜ tán yú zi diào, hóng shù měi rén pān.
绿潭渔子钓,红树美人攀。
ruò màn huán shā yǔ, fēi huā diǎn shí guān.
弱蔓环沙屿,飞花点石关。
xī shān yóu wèi yàn, qín zhuó nòng qíng wān.
溪山游未厌,琴酌弄晴湾。

“溪山游未厌”平仄韵脚

拼音:xī shān yóu wèi yàn
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳  (仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“溪山游未厌”的相关诗句

“溪山游未厌”的关联诗句

网友评论

* “溪山游未厌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“溪山游未厌”出自邢巨的 《游春》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢