“江城待得花枝发”的意思及全诗出处和翻译赏析

《醉落魄（元夕）》是一首宋代诗词，作者是陈三聘。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
东风寒绝。
江城等待着花朵绽放。
想知道今夜碧空下有一道缺口。

诗意：
这首诗词以元夕为背景，描绘了寒冷的东风吹过大地的景象。江城的人们期待着花朵绽放，希望能够欣赏到美丽的景色。最后一句表达了作者对天空的观察，他想知道碧蓝的夜空中是否存在一道缺口，可能暗示了某种未知的奇观或者对未来的期待。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了元夕的氛围和人们的期待。东风的寒冷意味着冬天的临近，而江城等待花朵绽放的场景则展示了春天即将来临的希望。最后一句以一种神秘的方式增添了诗词的趣味性和深度，引发读者的联想和思考。

整首诗词以简练的语言传递了作者对季节变迁和人们情感期待的感悟。通过对自然景象的描写，作者抒发了对美好事物的渴望和对未知未来的向往。这种表达方式给予读者想象的空间，使诗词更富有美感和深意。

zuì luò tuò yuán xī
醉落魄（元夕）

dōng fēng hán jué.
东风寒绝。
jiāng chéng dài de huā zhī fā.
江城待得花枝发。
yù zhī cǐ yè bì tiān kuò xià quē.
欲知此夜碧天阔下缺。