“盈盈粉面”的意思及全诗出处和翻译赏析

《满江红》是一首宋代诗词，作者是卢炳。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
罨画池亭，对十万，盈盈粉面。
依翠盖，临风一曲，霓裳舞遍。
亭上人如蓬岛客，坐中别有飞琼伴。
占世间，风月最清凉，宜开宴。
当盛旦，歌喉啭。
齐祝寿，金尊劝。
算才华合侍，玉皇香案。
处事从来坚特操，立朝更要持公论。
使他时，台阁振风声，朝天眷。

诗意：
《满江红》描绘了一幅繁华盛世的景象。诗人描述了一座画亭，亭中有许多美丽的女子，她们粉面如玉，身着华丽的霓裳舞裙，在亭中优美地舞蹈。亭上的人物宛如来自仙境的客人，坐在亭中有着美丽音乐伴奏的琼台上。这样的景象在世间是最清凉宜人的，适合举行宴会。在这喜庆的时刻，人们高歌祝寿，金尊酒杯不断劝饮。才华出众的人们一同宴饮，玉皇神案上散发着香气。诗人强调，做事要坚持正直，立身处世更要持守公论。通过他们的努力，朝廷的声望将传遍四方，受到上天的眷顾。

赏析：
《满江红》展现了一个繁华富丽的场景，描绘了盛世的景象和欢庆的气氛。诗中运用了丰富的意象和形容词，以及音乐和舞蹈的描写，使整首诗词充满了生动感和节奏感。通过描绘亭中的美景和宴会的场面，诗人表达了对美好生活和欢乐时刻的向往。同时，诗人也通过强调正直和公论的重要性，传达了他对人们为国家和社会贡献的期望。整体而言，这首诗词既展示了繁荣景象，又蕴含了对道德和责任的思考，具有较高的艺术价值。

mǎn jiāng hóng
满江红

yǎn huà chí tíng, duì shí wàn yíng yíng fěn miàn.
罨画池亭，对十万、盈盈粉面。
yī cuì gài lín fēng yī qǔ, ní cháng wǔ biàn.
依翠盖、临风一曲，霓裳舞遍。
tíng shàng rén rú péng dǎo kè, zuò zhōng bié yǒu fēi qióng bàn.
亭上人如蓬岛客，坐中别有飞琼伴。
zhàn shì jiān fēng yuè zuì qīng liáng, yí kāi yàn.
占世间、风月最清凉，宜开宴。
dāng shèng dàn, gē hóu zhuàn.
当盛旦，歌喉啭。
qí zhù shòu, jīn zūn quàn.
齐祝寿，金尊劝。
suàn cái huá hé shì, yù huáng xiāng àn.
算才华合侍，玉皇香案。
chǔ shì cóng lái jiān tè cāo, lì cháo gèng yào chí gōng lùn.
处事从来坚特操，立朝更要持公论。
shǐ tā shí tái gé zhèn fēng shēng, cháo tiān juàn.
使他时、台阁振风声，朝天眷。