“又是年华暮”的意思及全诗出处和翻译赏析
“又是年华暮”出自宋代卢炳的《蝶恋花（和人探梅）》，
诗句共5个字，诗句拼音为：yòu shì nián huá mù，诗句平仄：仄仄平平仄。
“又是年华暮”全诗
《蝶恋花（和人探梅）》
罗幕护寒遮晓雾。
爱日烘晴，又是年华暮。
潇洒江梅争欲吐。
暗香漏泄春来处。
何日寻芳溪畔路。
挈＿携筇，写景论心素。
千里相逢真曾遇。
羡君解道江南句。
爱日烘晴，又是年华暮。
潇洒江梅争欲吐。
暗香漏泄春来处。
何日寻芳溪畔路。
挈＿携筇，写景论心素。
千里相逢真曾遇。
羡君解道江南句。
分类： 蝶恋花
《蝶恋花（和人探梅）》卢炳 翻译、赏析和诗意
罗幕护寒遮晓雾。
爱日烘晴，又是年华晚。
潇洒江梅争着要吐。
暗香泄漏春来的地方。
何日寻芳溪畔路。
带＿带着拐杖，画景论心素。
千里相逢真曾遇到。
羡慕你解道江南句。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
爱日烘晴，又是年华晚。
潇洒江梅争着要吐。
暗香泄漏春来的地方。
何日寻芳溪畔路。
带＿带着拐杖，画景论心素。
千里相逢真曾遇到。
羡慕你解道江南句。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“又是年华暮”全诗拼音读音对照参考
dié liàn huā hé rén tàn méi
蝶恋花（和人探梅）
luó mù hù hán zhē xiǎo wù.
罗幕护寒遮晓雾。
ài rì hōng qíng, yòu shì nián huá mù.
爱日烘晴，又是年华暮。
xiāo sǎ jiāng méi zhēng yù tǔ.
潇洒江梅争欲吐。
àn xiāng lòu xiè chūn lái chù.
暗香漏泄春来处。
hé rì xún fāng xī pàn lù.
何日寻芳溪畔路。
qiè xié qióng, xiě jǐng lùn xīn sù.
挈＿携筇，写景论心素。
qiān lǐ xiāng féng zhēn céng yù.
千里相逢真曾遇。
xiàn jūn jiě dào jiāng nán jù.
羡君解道江南句。
“又是年华暮”平仄韵脚
拼音：yòu shì nián huá mù
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄平平仄
韵脚：(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“又是年华暮”的相关诗句
“又是年华暮”的关联诗句
网友评论
* “又是年华暮”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“又是年华暮”出自卢炳的 《蝶恋花（和人探梅）》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。