“饮尽杯中酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菩萨蛮（野趣观梅）》是一首宋代诗词，作者是韩淲。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
平生常为梅花醉。
数枝滴滴香沾袂。
雪后月华明。
胆瓶无限清。
夜深灯影瘦。
饮尽杯中酒。
明日景尤新。
人间都是春。

诗意：
这首诗词描述了作者韩淲对梅花的痴迷与追求。他平生都为梅花所陶醉，梅花的香气洒在他的袖子上。在雪后，梅花与明亮的月光相辉映，形成了美丽的景象。胆瓶里的酒清澈无比，夜深时，灯光映照下的影子显得瘦弱。喝光了杯中的酒，明天的景色将更加新鲜。诗词最后一句表达了作者的感慨，认为人间的景色都是如此美好，仿佛一直处在春天中。

赏析：
这首诗词以梅花为主题，通过描绘梅花的香气、月光和清酒，表达了作者对梅花的喜爱与推崇。梅花被描绘成一种美丽、纯洁且独立的存在，与雪后的明月形成了鲜明的对比。诗中的意象和意境相得益彰，给人以清新淡雅的感受。

诗词的语言简练，形象生动，通过几个简短的句子就勾勒出了作者内心对梅花的深情表达。梅花在中国文化中具有高洁、坚韧和不畏严寒的象征意义，这首诗词展示了梅花的魅力和作者对梅花的赞美之情。

整首诗词流畅自然，意境清新，给人以宁静、舒适的感觉。通过梅花的描绘，诗词表达了对生活中美好事物的赞美和对人生的热爱。这首诗词展示了宋代文人对自然景物的独特感悟和审美追求，具有典型的宋代文学特色。

pú sà mán yě qù guān méi
菩萨蛮（野趣观梅）

píng shēng cháng wèi méi huā zuì.
平生常为梅花醉。
shù zhī dī dī xiāng zhān mèi.
数枝滴滴香沾袂。
xuě hòu yuè huá míng.
雪后月华明。
dǎn píng wú xiàn qīng.
胆瓶无限清。
yè shēn dēng yǐng shòu.
夜深灯影瘦。
yǐn jǐn bēi zhōng jiǔ.
饮尽杯中酒。
míng rì jǐng yóu xīn.
明日景尤新。
rén jiān dōu shì chūn.
人间都是春。