“古井章泉水不波”的意思及全诗出处和翻译赏析

古井章泉水不波”出自宋代韩淲的《减字木兰花(初五日昌甫生朝,因庆七十)》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gǔ jǐng zhāng quán shuǐ bù bō,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“古井章泉水不波”全诗

《减字木兰花(初五日昌甫生朝,因庆七十)》
宋代   韩淲
从心所欲。
高蹈祠官惟见独。
其寿伊何。
古井章泉水不波
腊前梅好。
玉洁日光香耐老。
才大三千。
首首清诗得自编。

分类: 秋天凭吊 木兰花

《减字木兰花(初五日昌甫生朝,因庆七十)》韩淲 翻译、赏析和诗意

《减字木兰花(初五日昌甫生朝,因庆七十)》是宋代诗人韩淲的作品。这首诗词描述了作者在初五这一特殊的日子里,由于庆祝自己七十岁生日而感受到的喜悦和自豪。

诗词的中文译文:
从心所欲。高蹈祠官惟见独。
其寿伊何。古井章泉水不波。
腊前梅好。玉洁日光香耐老。
才大三千。首首清诗得自编。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁的语言向读者传达了作者的心境和情感。诗的开头表达了作者随心所欲的心境,他奋然追求自己的理想,展示了一种追求独立和自由的精神。

接下来的两句"高蹈祠官惟见独。其寿伊何。"表达了作者在祠堂中高高在上的位置,同时也表达了他在七十岁高龄依然健康和长寿的自豪感。这里的“高蹈”可以理解为高高在上,独一无二的意思。

接着,诗中提到了古井和章泉,描绘了古井中的泉水静谧无波,象征着作者内心的宁静和淡泊。这里的意象传达了作者对于安静和宁和的向往。

下一句"腊前梅好。玉洁日光香耐老。"描述了冬季的梅花,梅花在寒冷的季节中依然绽放着,它的美丽和香气经久耐用,象征着作者的才华和精神的长久不衰。

最后两句"才大三千。首首清诗得自编。"则表达了作者的自豪和自信,他的才华横溢,创作了许多优美的诗歌,每一首都是他自己创作的,展示了他独特的艺术才能。

整首诗词以简洁明快的语言展示了作者在七十岁生日这一特殊日子里的喜悦和自豪。通过描绘自然景物和运用寓意象征,作者表达了他对自由、独立和宁静的追求,以及对自己才华的自信和自豪。这首诗词流露出一种积极向上的情感,鼓励读者勇于追求梦想,并对自己的才能和成就感到自豪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“古井章泉水不波”全诗拼音读音对照参考

jiǎn zì mù lán huā chū wǔ rì chāng fǔ shēng cháo, yīn qìng qī shí
减字木兰花(初五日昌甫生朝,因庆七十)

cóng xīn suǒ yù.
从心所欲。
gāo dǎo cí guān wéi jiàn dú.
高蹈祠官惟见独。
qí shòu yī hé.
其寿伊何。
gǔ jǐng zhāng quán shuǐ bù bō.
古井章泉水不波。
là qián méi hǎo.
腊前梅好。
yù jié rì guāng xiāng nài lǎo.
玉洁日光香耐老。
cái dà sān qiān.
才大三千。
shǒu shǒu qīng shī dé zì biān.
首首清诗得自编。

“古井章泉水不波”平仄韵脚

拼音:gǔ jǐng zhāng quán shuǐ bù bō
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“古井章泉水不波”的相关诗句

“古井章泉水不波”的关联诗句

网友评论

* “古井章泉水不波”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“古井章泉水不波”出自韩淲的 《减字木兰花(初五日昌甫生朝,因庆七十)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢