“归雁不如筝上柱”的意思及全诗出处和翻译赏析

《凤栖梧》是宋代诗人高观国的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
云唤阴来鸠唤雨。
谢了江梅，可踏江头路。
拚却一番花信阻。
不成日日春寒去。
见说东风桃叶渡。
岸隔青山，依旧修眉妩。
归雁不如筝上柱。
一行常见相思苦。

诗意：
这首诗词表达了作者对春天的期待和思念之情。诗中描述了云唤来阴云，鸠鸟唤来雨水，预示着春天的到来。江边的梅花已经凋谢，可以踏上江头的路了。然而，一些花期短暂的信号已经消失，春天的寒冷不会一去不返。听说东风吹过桃树叶子，江岸边的青山依然如旧，修眉的妩媚仍然存在。归来的候鸟不如停在筝柱上的筝弦稳定，因为它们会常常见证相思之苦。

赏析：
《凤栖梧》运用了典型的宋词写景和抒发情感的手法。通过描绘春天的到来和一些细节的变化，表达了作者对春天的期待和对爱情的思念之情。

诗词开篇用云唤阴来、鸠唤雨的形象描绘了春天的来临，传达了作者渴望春天的心情。接着用谢了江梅，可踏江头路来暗示春天已经到来，可以踏上新的征程。然而，诗中提到花信阻，表示一些短暂的花期已经结束，春天的寒冷不会轻易消失，表达了作者对春天的珍惜和对时光流逝的感慨。

诗中提到东风吹过桃叶，岸隔青山，依旧修眉妩，以细腻的描写展现了春天的美好景象，传达了作者对自然的热爱和对美的追求。归雁不如筝上柱的比喻表达了作者对稳定和长久爱情的向往，同时也暗示了相思之苦常常伴随着离别和等待。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的变化和人们对春天、爱情的思念之情，情感真挚、意境优美，展示了宋代词人的才华和对生活的感悟。

fèng qī wú
凤栖梧

yún huàn yīn lái jiū huàn yǔ.
云唤阴来鸠唤雨。
xiè le jiāng méi, kě tà jiāng tóu lù.
谢了江梅，可踏江头路。
pàn què yī fān huā xìn zǔ.
拚却一番花信阻。
bù chéng rì rì chūn hán qù.
不成日日春寒去。
jiàn shuō dōng fēng táo yè dù.
见说东风桃叶渡。
àn gé qīng shān, yī jiù xiū méi wǔ.
岸隔青山，依旧修眉妩。
guī yàn bù rú zhēng shàng zhù.
归雁不如筝上柱。
yī xíng cháng jiàn xiāng sī kǔ.
一行常见相思苦。