“海天绀碧浮秋霁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《水龙吟（次李起翁中秋）》是宋代赵以夫所作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

谁家明镜飞空，
海天绀碧浮秋霁。
西风淡荡，纤云卷尽，
小星疑坠。

译文：
不知哪家的明镜飞上了天空，
海天之间的碧色在清澈秋霁中浮动。
西风轻柔，纤细的云彩卷尽，
微小的星星仿佛要坠落。

诗意：
诗的开头描绘了天空明亮而美丽的景色，仿佛有一面明镜飞在空中。天空的颜色如同蔚蓝的海洋，与秋天的晴朗相映成趣。西风吹拂着，云彩轻柔地卷起，星星微弱而璀璨，给人带来一种飘渺的感觉。

赏析：
这首诗词以细腻的笔墨描绘了美丽的秋夜景色，通过对自然景观的描写，表达了诗人内心深处的情感和情思。诗中使用了丰富的意象和修辞手法，例如“明镜飞空”形象地描绘了天空的明亮和澄澈，而“海天绀碧浮秋霁”则给人一种宁静而美好的感觉。整首诗以清新、明亮的语言展示了秋夜的宁静和神秘感。

诗人通过描写天空中的星星和云彩，将自然景色与人的情感相结合。诗中的一些意象如“宇宙冰壶”、“炯灵犀”、“蟾辉万丈”等，表达了诗人对宇宙的想象和对美好的追求。诗的后半部分，则展现了人间的景色和人的情感，以桂花为象征，表达了岁月更迭中的荣耀和凋零。

整首诗词气势恢宏，意境深远，展示了诗人对自然和人生的思考和感悟。诗词中融入了许多意象和修辞手法，给人以美的享受和思考的空间。通过对自然景色的描绘，诗人传递了对美好的追求和对人生的体悟，使读者在欣赏诗词的同时也能感受到诗人的情感世界。

shuǐ lóng yín cì lǐ qǐ wēng zhōng qiū
水龙吟（次李起翁中秋）

shuí jiā míng jìng fēi kōng, hǎi tiān gàn bì fú qiū jì.
谁家明镜飞空，海天绀碧浮秋霁。
xī fēng dàn dàng, xiān yún juǎn jǐn, xiǎo xīng yí zhuì.
西风淡荡，纤云卷尽，小星疑坠。
yǔ zhòu bīng hú, jīn huái yù jiè, piāo rán xiān sī.
宇宙冰壶，襟怀玉界，飘然仙思。
jiǒng líng xī yì diǎn, chán huī wàn zhàng, zhǎng xiàng shè qīng qīng dì.
炯灵犀一点，蟾辉万丈，长相射、清清地。
zhǐ yǒu guì huā zhǎng hǎo, zhào rén jiān jǐ fān róng cuì.
只有桂花长好，照人间、几番荣悴。
nián nián cǐ xī, chí bēi jué lù, huī háo fān shuǐ.
年年此夕，持杯嚼露，挥毫翻水。
bǎo sè qī qīng, yù xiāo piāo miǎo, pèi huán shēng suì.
宝瑟凄清，玉箫缥缈，佩环声碎。
huàn zhé xiān qǐ wǔ, gǔ jīn tóng mèng, bù zhī hé shì.
唤谪仙起舞，古今同梦，不知何世。