“卷索了收绳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《望江南》是一首宋代诗词，作者是吴潜。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
家山好，不是撰虚名。
世上盛衰常倚伏，天家日月也亏盈。
退步是前程。且恁地，卷索了收绳。
六宇五胡生口面，三言两语费颜情。
赢得鬓星星。

诗意：
《望江南》这首诗词以家山（指故乡）为起点，表达了作者对故乡的喜爱之情。作者认为追求虚名并不重要，而世间的兴衰变化常常是无法预料的，就像天空的日月盈亏一样。退步也是前进的一种方式，所以不必过于固执。然而，社会的纷争、世事的繁忙常常让人费尽心思，而言谈之间的交流也需要付出许多努力。最后，诗人通过“赢得鬓星星”这一形象描写，表达了岁月的流逝，岁月已经在他的鬓发间留下了星星点点的白发。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对故乡的眷恋之情和对社会人事的思考。诗人通过对家山的赞美，表达了对故乡的深深眷恋之情，强调了个人追求虚名的无足轻重。同时，他也指出了社会的变迁和人生的无常，通过天家日月的比喻，表达了世间事物的无常性。诗中用“退步是前程”的表述，展示了作者对逆境和失败的积极态度，他认为退后一步也是向前的一种策略。最后，通过描绘社会纷争和言谈之间的费力，诗人反映了现实世界的复杂性和人际交往的困难。最后一句“赢得鬓星星”则以形象的方式表达了岁月的流逝，生活的变迁，展示了诗人对时光流逝的感慨。

整体而言，《望江南》这首诗词通过简练的语言和深入的思考，表达了对故乡的眷恋、对社会变迁的思考以及对人生变化的感慨。它以诗人独特的视角和感受，传递了关于生活、社会和人生的深刻思考，具有较高的艺术价值。

wàng jiāng nán
望江南

jiā shān hǎo, bú shì zhuàn xū míng.
家山好，不是撰虚名。
shì shàng shèng shuāi cháng yǐ fú, tiān jiā rì yuè yě kuī yíng.
世上盛衰常倚伏，天家日月也亏盈。
tuì bù shì qián chéng.
退步是前程。
qiě nèn dì, juǎn suǒ le shōu shéng.
且恁地，卷索了收绳。
liù yǔ wǔ hú shēng kǒu miàn, sān yán liǎng yǔ fèi yán qíng.
六宇五胡生口面，三言两语费颜情。
yíng de bìn xīng xīng.
赢得鬓星星。