“总成非也”的意思及全诗出处和翻译赏析

《瑞鹤仙（戊申初度自韵）》是一首宋代李曾伯创作的诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

百年过半也。
时间已过去百年的一半。
怅壮心零落，鬓星星也。
懊悔壮志逐渐消磨，白发星星点点。
风儿渐凉也。
秋风渐渐凉爽起来。
近中秋月儿，又初生也。
临近中秋时节，明月再次升起。
田园暇也。
农田闲暇无事。
矍铄哉，是翁也。
老者矍铄啊，这位老人啊。
记当时，弧矢垂门，孤负四方志也。
回忆过去，曾经拿着弓箭守门，但孤独地未能实现自己的抱负。
休也。
休止吧。
牙签插架，玉帐持麾，总成非也。
用牙签做成的插架，手持玉帐抓住旗帜，却总是无法完成更大的事业。
浮生梦也。
人生如梦幻一般。
皇皇欲，奚为也。
皇皇欲望，为何而存在呢？
趁身闲，随分粗衣淡饭，一笑又可妨也。
趁着身体空闲，随遇而安地生活，简朴的服装和简单的饭菜，一笑就能解忧。
问神仙，底处蓬莱，醉乡是也。
询问神仙，蓬莱山底，是个令人陶醉的地方。

这首诗词表达了作者对时光流逝和人生追求的思考。百年过去一半，年华已逝，壮志逐渐消磨，白发渐多。秋风渐凉，中秋时节明月再度升起，唤起了对时光的思念。田园生活闲暇而宁静。作者回忆过去曾怀揣壮志，但却未能实现抱负，感到懊悔。然而，他呼吁自己休止，不再追求虚无的欲望和表面的成就。他希望能够过上简单的生活，满足于随遇而安，笑对人生的困扰。最后，他向神仙咨询，希望能够找到一个令人陶醉的归宿。

这首诗词通过对时光流逝和人生意义的思考，表达了对于功名利禄的追求的反思，倡导了简朴宁静的生活态度。同时，诗中也有对自然和田园生活的赞美，以及对人生追求的一种冷静和豁达。通过诗人的内心独白，读者可以感受到对于人生意义的思索和对于宁静生活的向往。

ruì hè xiān wù shēn chū dù zì yùn
瑞鹤仙（戊申初度自韵）

bǎi nián guò bàn yě.
百年过半也。
chàng zhuàng xīn líng luò, bìn xīng xīng yě.
怅壮心零落，鬓星星也。
fēng ér jiàn liáng yě.
风儿渐凉也。
jìn zhōng qiū yuè ér, yòu chū shēng yě.
近中秋月儿，又初生也。
tián yuán xiá yě.
田园暇也。
jué shuò zāi shì wēng yě.
矍铄哉、是翁也。
jì dāng shí, hú shǐ chuí mén, gū fù sì fāng zhì yě.
记当时，弧矢垂门，孤负四方志也。
xiū yě.
休也。
yá qiān chā jià, yù zhàng chí huī, zǒng chéng fēi yě.
牙签插架，玉帐持麾，总成非也。
fú shēng mèng yě.
浮生梦也。
huáng huáng yù xī wèi yě.
皇皇欲、奚为也。
chèn shēn xián suí fēn cū yī dàn fàn, yī xiào yòu kě fáng yě.
趁身闲、随分粗衣淡饭，一笑又可妨也。
wèn shén xiān, dǐ chǔ péng lái, zuì xiāng shì yě.
问神仙，底处蓬莱，醉乡是也。