“酒霏飘汗洗新妆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《婆罗门引（郭清华席上为放琴客而新有所盼，赋以见喜）》是宋代吴文英创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

风涟乱翠，酒霏飘汗洗新妆。
微风吹动湖水，波光闪烁，绿色的荷叶随风摇曳。美酒的香气弥漫，如雾如烟，洗去了人们的疲惫，让人焕然一新。

幽情暗寄莲房。
在这幽静的环境中，深藏的情感悄然流露，如同莲花般美好。

弄雪调冰重会，临水暮追凉。
玩弄雪花，调制冰酒，这样的聚会再次举行，靠近水边，追逐着夕阳的凉意。

正碧云不破，素月微行。
蓝天上飘浮的白云不被破坏，皎洁的月光微弱地行走。

双成夜笙，断旧曲、解明榼。
两人一起吹奏着夜间的笙箫，结束了旧曲，打开了明亮的酒榼（指盛酒的容器）。

别有红娇粉润，初试霓裳。
红色的娇艳之美别有风味，初次尝试着穿上霓裳（指美丽的衣裳）。

分莲调郎。
分开莲花，奏出恰当的音调，以迎接郎君（指琴客）。

又拈惹、花茸碧唾香。
再次拈弄着花朵，细细品味，花茸散发出碧绿的芳香。

波晕切、一盼秋光。
波纹扩散开来，盼望着秋光的到来。

这首诗词运用了丰富的意象和细腻的描写，表达了作者在宴会上期待琴客的到来，赞美了自然景色的美丽和酒香的迷人，同时流露出浓郁的情感。诗中描绘的环境和情景展现出一种寂静与静谧的氛围，与自然相融合，给人以舒适和宁静的感觉。整首诗词以细腻的笔触勾勒出一幅美丽而富有诗意的画面，展现了作者的情感和对美好事物的赞叹。

pó luó mén yǐn guō qīng huá xí shàng wèi fàng qín kè ér xīn yǒu suǒ pàn, fù yǐ jiàn xǐ
婆罗门引（郭清华席上为放琴客而新有所盼，赋以见喜）

fēng lián luàn cuì, jiǔ fēi piāo hàn xǐ xīn zhuāng.
风涟乱翠，酒霏飘汗洗新妆。
yōu qíng àn jì lián fáng.
幽情暗寄莲房。
nòng xuě diào bīng zhòng huì, lín shuǐ mù zhuī liáng.
弄雪调冰重会，临水暮追凉。
zhèng bì yún bù pò, sù yuè wēi xíng.
正碧云不破，素月微行。
shuāng chéng yè shēng, duàn jiù qū jiě míng kē.
双成夜笙，断旧曲、解明榼。
bié yǒu hóng jiāo fěn rùn, chū shì ní cháng.
别有红娇粉润，初试霓裳。
fēn lián diào láng.
分莲调郎。
yòu niān rě huā rōng bì tuò xiāng.
又拈惹、花茸碧唾香。
bō yūn qiè yī pàn qiū guāng.
波晕切、一盼秋光。