“彩扇旧题烟雨外”的意思及全诗出处和翻译赏析

《浣溪沙（题《草窗词》）》是一首宋代的诗词，作者是李彭老。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玉雪庭心夜色空。
移花小槛斗春红。
轻衫短帽醉歌重。
彩扇旧题烟雨外，
玉箫新谱燕莺中。
阑干到处是春风。

诗意：
这首诗词通过描绘一个春夜的景象，表达了作者内心的情感和对自然的感受。诗人描述了夜晚的寂静和空旷，又写到自己的身边出现了一些动人的景象和情绪。整首诗词以春天为主题，表达了对春天的向往和热爱。

赏析：
1. 第一句“玉雪庭心夜色空”，通过“玉雪庭心”一词，表达了夜晚的寂静和空旷，给人一种冷清的感觉。
2. 第二句“移花小槛斗春红”，描绘了春天的景象，通过花朵的移动和斗艳，表达了春天的美丽和生机。
3. 第三句“轻衫短帽醉歌重”，描绘了一个欢乐的场景，形容了人们穿着轻便的衣帽，陶醉地歌唱。
4. 第四句“彩扇旧题烟雨外，玉箫新谱燕莺中”，通过“彩扇”、“玉箫”等形象描写，表达了艺术和音乐的魅力，以及作者对美好事物的追求。
5. 最后一句“阑干到处是春风”，借春风一词，表达了春天的无处不在和充满生机的气息。

整首诗词通过细腻的描写和丰富的意象，展现了作者对春天的热爱和对美好事物的追求。诗词通过对自然景物和人物情感的描绘，营造出一种优美的意境，使读者感受到了春天的美丽和生机。

huàn xī shā tí cǎo chuāng cí
浣溪沙（题《草窗词》）

yù xuě tíng xīn yè sè kōng.
玉雪庭心夜色空。
yí huā xiǎo kǎn dòu chūn hóng.
移花小槛斗春红。
qīng shān duǎn mào zuì gē zhòng.
轻衫短帽醉歌重。
cǎi shàn jiù tí yān yǔ wài, yù xiāo xīn pǔ yàn yīng zhōng.
彩扇旧题烟雨外，玉箫新谱燕莺中。
lán gān dào chù shì chūn fēng.
阑干到处是春风。