“余霞散绮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《齐天乐（西湖十咏·南屏晚钟）》是宋代诗人陈允平创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
赤阑桥畔斜阳外，
临江暮山凝紫。
戏鼓才停，渔榔乍歇，
一片芙蓉秋水。
余霞散绮。正银钥停关，
画般催舣。
鱼板敲残，数声初入万松里。
坡翁诗梦未老，
翠微楼上月，曾共谁倚。
御苍烟花，宫斜露草，
几度西风弹指。
黄昏尽也，有眠月闲僧，
醉香游子。
鹫岭啼猿，唤人吟思起。

诗意：
《齐天乐（西湖十咏·南屏晚钟）》描绘了西湖南屏山晚钟声鸣时的景象。诗中通过描写夕阳余晖照耀下的赤阑桥、江畔的暮山和凝紫的水面，展现了西湖的美丽和宁静。诗人描述了戏鼓声停、渔船静悄悄，湖面上漂浮着一片芙蓉花，并以余霞散绮、银钥停关、画般催舣等形象描绘了夕阳余晖的美景和时光的流逝。诗中还出现了鱼板敲残、万松之间回荡的钟声，表现了岁月的沧桑和时光的流转。诗人通过描写这些景象，表达了对美景和时光的赞美和思索。

赏析：
这首诗通过对西湖南屏山晚钟的描写，展示了美丽宁静的自然景象和流转的时光。诗人运用形象生动的语言，通过描绘夕阳、江山、水面、芙蓉等元素，使读者仿佛身临其境，感受到了景色的美妙。诗中的余霞散绮、银钥停关、画般催舣等形象，给人以美的享受和时光的感慨。而鱼板敲残、万松之间的钟声，则带来了岁月的沧桑和变迁。整首诗意境优美，语言精练，通过描绘自然景物和时光流转，表达了对美景和时光流逝的思考和感慨。

总体而言，《齐天乐（西湖十咏·南屏晚钟）》是一首以描写自然景色和时光流转为主题的诗词，通过生动的描写和优美的语言，赋予了作品深刻的诗意和思考价值。

qí tiān lè xī hú shí yǒng nán píng wǎn zhōng
齐天乐（西湖十咏·南屏晚钟）

chì lán qiáo pàn xié yáng wài, lín jiāng mù shān níng zǐ.
赤阑桥畔斜阳外，临江暮山凝紫。
xì gǔ cái tíng, yú láng zhà xiē, yī piàn fú róng qiū shuǐ.
戏鼓才停，渔榔乍歇，一片芙蓉秋水。
yú xiá sàn qǐ.
余霞散绮。
zhèng yín yào tíng guān, huà bān cuī yǐ.
正银钥停关，画般催舣。
yú bǎn qiāo cán, shù shēng chū rù wàn sōng lǐ.
鱼板敲残，数声初入万松里。
pō wēng shī mèng wèi lǎo, cuì wēi lóu shàng yuè, céng gòng shuí yǐ.
坡翁诗梦未老，翠微楼上月，曾共谁倚。
yù cāng yān huā, gōng xié lù cǎo, jǐ dù xī fēng tán zhǐ.
御苍烟花，宫斜露草，几度西风弹指。
huáng hūn jǐn yě, yǒu mián yuè xián sēng, zuì xiāng yóu zǐ.
黄昏尽也，有眠月闲僧，醉香游子。
jiù lǐng tí yuán, huàn rén yín sī qǐ.
鹫岭啼猿，唤人吟思起。